ุนู„ู… ุงู„ุงุฎุฑูˆูŠุงุช

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ

๏ปฟ
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
]]>
ุงู„ูุตู„
ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ

ุงู„ุฌุฒุก
ุงู„ุฃูˆู„

ู‡ู„
ูŠุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŸ
โ€
ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงุฏู„ ูˆู…ุญุจ ูˆุฑุญูˆู….
ูˆู„ูƒู†
ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ุงุณ ูŠุดุฏู‘ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฅู†ุฒุงู„ ุบุถุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ
ู„ุฐู„ูƒ
ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ู†ุชุฌู†ุจ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡.
ูู…ุง
ู‡ูˆ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŸโ€.
ย ุฃูˆู„ุงู‹:
ุงุฑุชุจุงุท ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุจุงู„ู…ุญุจุฉ:
ุฅู†
ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ูˆุถุนู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ูู‰ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ูˆุฌูˆู‡
ู…ุณุชู‚ู„ู‘ุฉ ู…ุชูˆุงุฒูŠุฉ ูู‰ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบู‰ ูู‡ู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู…ุญูˆุฑู‰ ุงู„ุฐู‰ ูˆุฑุฏ ูู‰
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุจุฃู† (ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ) (1 ูŠูˆุญู†ุง 4:
16)ุŒ ู…ู…ุง ูŠุนู†ู‰
ุฃู† ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู‡ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ.
ุฃู‰
ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุถู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุฏู„ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ุนู„ู…
ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุญุจุฉ.. ุฅู„ุฎ.
ูŠู†ุชุฌ
ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑุงู† ู…ุชูƒุงู…ู„ุงู†:
1-
ุฃู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุฃุฎุฐ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ ู…ู† ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ:
ุฃ
โ€“ ูู‚ุฏุฑุชู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุญุจุฉ:
ย ูˆู„ุฐุง
ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู†ุŒ ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ุงู„ุณุงุญู‚ุฉ ุงู„ุชู‰ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง
ู†ุชุตูˆู‘ุฑู‡ุŒ ู…ุณู‚ุทูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุตูˆุฑุฉ ู†ุฒูˆุงุชู†ุง ูˆู…ุฎุงูˆูู†ุŒ ู…ุชุฎูŠู„ูŠู† ุฅูŠุงู‡ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุบูŠุฑ
ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุฒูˆุงุช ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ุงู…ุญุฏูˆุฏ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุงูˆู..
ูู‰
ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู‡ู‰ ุงู„ุชู‰ ุชู…ุฏ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ุชุบุชุตุจู‡ ูˆุชุณุชูˆุนุจู‡ ูู‰
ุฐุงุชู‡ุง.
ูˆู…ู†
ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ุจุงุนุชู‚ุงุฏู‰ุŒ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ุชูุญูŠู‰ ูˆู„ุง ุชุบุชุตุจุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ุชู‰ ูˆุฑุฏุช ุจู‚ู„ู…
ุทุงุบูˆุฑ ูู‰ ู…ู‚ุทุน ูŠู…ูƒู† ุนู†ูˆู†ุชู‡: โ€ ู…ู† ูŠูุชุญ ุงู„ุจุฑุนู…โ€:
โ€
ู„ุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ูƒ ุฃู† ุชูุชู‘ุญ ุจุฑุงุนู… ุงู„ุฒู‡ุฑ.
ุญุฑู‘ูƒ
ุงู„ุจุฑุนู…ุŒ ูˆุฅุถุฑุจู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ู„ู† ุชู‚ุชุฏุฑ ุฃู† ุชุตูŠู‘ุฑู‡ ุฒู‡ุฑู‹ุง.
ู„ู…ุณุชูƒ
ูŠูˆุณูุฎู‡: ุฅู†ูƒ ุชู‡ุดู… ูƒู…ู‘ู‡ุŒ ูˆุชู†ุซุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุทู„ู‘ ู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠููˆุญ ุนุฑู.
ุขู‡!
ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุงู†ูƒ ุฃู† ุชูุชู‘ุญ ุจุฑุงุนู… ุงู„ุฒู‡ุฑ.
ู…ู†
ูŠุณุชุทูŠุน ุชูุชูŠุญ ุงู„ุจุฑุนู… ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ.
ุฅู†ู‡
ูŠู„ู‚ู‰ ู†ุธุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠุฏุจู‘ ูู‰ ุนุฑูˆู‚ู‡ ุฑุญูŠู‚ ุงู„ุญูŠุงุฉ.
ู„ุฏู‰
ู„ู‡ุงุซู‡ ุชุจุณุท ุงู„ุฒู‡ุฑุฉ ุฌู†ุงุญูŠู‡ุŒ ูˆุชุฎูู‚ ุจู‡ู…ุง ูู‰ ุงู„ุฑูŠุญ.
ุงู„ุฃู„ูˆุงู†
ุชุทู„ู‘ ุญู…ุฑุงุก ูƒุดู‡ูˆุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ุนุฑู ูŠุจูˆุญ ุจุณุฑู‘ ุนุฐุจ.
ู…ู†
ูŠุณุชุทูŠุน ุชูุชูŠุญ ุงู„ุจุฑุนู… ูŠุนู…ู„ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉโ€.
(ุทุงุบูˆุฑ: ุฌู†ู‰
ุงู„ุซู…ุงุฑุŒ 18ุŒ ูู‰: ุทุงุบูˆุฑุŒ ู…ุณุฑุญ ูˆุดุนุฑุŒ ุชุนุฑูŠุจ ูŠูˆุญู†ุง ู‚ู…ูŠุฑุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1967ุŒ ุต
210 -211].
ย 
ุจ
โ€“ ูƒุฐู„ูƒ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู…ุญุจุฉ:
ย ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ู…ุนุฑูุชู‡ ุงู„ุซุงู‚ุจุฉ ู„ูƒู„ ุดุงุฑุฏุฉ ูˆูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู†ุง ู„ูŠุณุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชู‰
ุชุฎุชุฑู‚ ูƒูŠุงู†ู†ุง ู„ุชู†ุชู‡ูƒ ุฃุณุฑุงุฑู†ุง ูˆุชุนุฑู‘ูŠู‡ุง ูˆุชูุถุญู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุชุตูˆู‘ุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† โ€ ุนูŠู†
ุงู„ู„ู‡โ€ ู„ูŠุฑุชุนุจูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุชุตูˆุฑู‘ู‡ุง ุงู„ุทูู„ ุณุงุฑุชุฑ ูุซุงุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุชุทูู„ุฉ
ุงู„ู…ู‚ุชุญู…ุฉ ูˆุทุฑุฏู‡ุง ู…ู† ุญูŠุงุชู‡.
ย 
ุฅู†
โ€ ุนูŠู† ุงู„ู„ู‡โ€ ู‡ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณ ุนูŠู† ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญูุจู‘ุฉ:
(ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูุนููˆุฑู ุฑูุคููˆุณููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุตูŽุงุฉูŒ)(ู…ุชู‰ 10: 30].
ุฃู‰
ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุชู… ุจูƒู„ ุดุนุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ูŠุญูุธู‡ุง ูˆูŠุฑุนุงู‡ุง.
ู‡ุฐู‡
โ€ ุงู„ุนูŠู†โ€ ู„ุง ุชู†ูุฐ ุฅู„ู‰ ุฃุนู…ุงู‚ู†ุง ุฅู„ุง ู„ุชุชุนู‡ุฏู‡ุง ุจุญู†ุงู† ูุงุฆู‚ ูˆุชูˆู‚ุธ ููŠู‡ุง ุทุงู‚ุงุช
ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฎููŠุฉ ุงู„ุฏููŠู†ุฉ ู„ุชุถุนู‡ุง ุชุญุช ุชุตุฑู‘ูู†ุง.
ู„ูŠุณุช
โ€ ุนูŠู† ุงู„ู„ู‡โ€ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฏุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฐู†ูˆุจู†ุง ูˆุงู„ู…ุจุฑู‘ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ู„ุดุนูˆุฑ ู…ุถู†ู
ุจุงู„ุฅุซู… ูŠุนุฐุจู†ุง.
ุฅู†ู‡ุง
ุนูŠู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ูุงุฆู‚ุฉ ุงู„ุชู‰ ุชู†ูุฐ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู…ู‚ ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู† ุขุซุงู…ู†ุง.
ุฅู„ู‰
ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูˆู‚ ุงู„ุฃุตูŠู„ ุงู„ู…ุชูˆุซุจ ุฃุจุฏู‹ุง ูู‰ ุตู…ูŠู… ุงู„ุตู…ูŠู… ู…ู†ุง.
ูˆุชูƒุดูู‡
ู„ู†ุง ู„ูŠุทู…ุฆู† ู‚ู„ุจู†ุง ูˆูŠุชุดุฌุน ูˆูŠุชุงุจุน ุงู„ู…ุณูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุถุงู„:
(ุนูู†ู’ุฏูŽุฆูุฐู
ู†ูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ู†ููููˆุณูู†ูŽุง
ูููŠ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ุงูŽู…ูŽุชู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’
ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) (1 ูŠูˆุญู†ุง 3: 19ุŒ
20].
ย ุฌ
โ€“ ูˆุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู‰ ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ู…ุญุจุฉ:
ย ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฅู†ู‡ุง ุชุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ุญุณุงุจูŠุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุฉ ุงู„ุดุงุฆุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุจุดุฑ ูˆุงู„ุชู‰ ุชุนูƒุณ ุถูŠู‚
ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุจุฎู„ู‡ุง ูˆุงุณุชุฆุซุงุฑู‡ุง.
ู‡ุฐุง
ู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู† ู…ุซู„ ุฑุจ ุงู„ูƒุฑู… (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงูŽู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑูŽ ููŽุนูŽู„ูŽุฉู‹
ู„ููƒูŽุฑู’ู…ูู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงูŽู„ู’ููŽุนูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูููŠ ุงูŽู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑู’ู…ูู‡ู.. ุงูุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰
ุงูŽู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ู ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู‚ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุตูŽุงุญูุจู ุงูŽู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ู ู„ููˆูŽูƒููŠู„ูู‡ู: ุงูุฏู’ุนู ุงูŽู„ู’ููŽุนูŽู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ูู…ูู ุงู„ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ
ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงูŽู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู
ุงูŽู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑุงู‹ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุงู‹. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ
ุงูŽู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุฏููŠู†ูŽุงุฑุงู‹ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุงู‹. ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุชูŽุฐูŽู…ู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู
ุงูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู ุงู„ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’
ุณูŽุงูˆูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุซูู‚ูŽู„ูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู
ูˆูŽุงูŽู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชููƒูŽ! ุฃูŽู…ูŽุง
ุงูุชู‘ูŽููŽู‚ู’ุชูŽ ู…ูŽุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŸ ููŽุฎูุฐู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงูุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ
ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงูŽู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูŽ. ูˆู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ
ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุจูู…ูŽุงู„ููŠุŸ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุดูุฑู‘ููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญูŒุŸ) (ู…ุชู‰20: 1-
15].
ุญูŠุซ
ู†ุฑู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุฑู… ูŠุณู„ูƒ ุณู„ูˆูƒุง ู…ุญูŠู‘ุฑู‹ุง ู„ุงุฆู‚ุง ุจุงู„ู„ู‡.
ููŠูˆูู‰
ุนู…ู‘ุงู„ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุญู‚ู‡ู… ุจูƒุซูŠุฑ ุจุฏุงูุน ู…ู† ูƒุฑู…ู‡ ูˆุณุฎุงุฆู‡.
2-
ุณู…ุงุช ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ:
ุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„
ูุฅู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุจุฏูˆุฑู‡ุง ุชุชูˆุถุญ ุณู…ุงุชู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชู‰ ุชูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู…ุง
ูŠุฌู†ุจู‘ู†ุง ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู‡ุฐู‡ ูˆูู‚ุง ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู†ุง ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ูŠุญุตู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูุงุช
ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰:
ุฃ
โ€“ ูุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุนุงุฏู„ุฉ:
ย ูˆู„ุฐุง
ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุฑู ุงู„ุงู†ุญูŠุงุฒ ุงู„ุงู†ูุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจโ€ ู…ุญุงุจุงุฉ
ุงู„ูˆุฌูˆู‡โ€ ูˆูŠู†ุฒู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงู†ุญูŠุงุฒ ุงู„ุฐู‰ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุดูˆู‘ู‡ ู…ุญุจุชู†ุง ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ.
(ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ูู†ูŽุง ุธูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉูŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงูุฑู’ุชูุดูŽุงุกูŒ) (ุฃุฎุจุงุฑ
ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุซุงู†ู‰ 19: 7].
(ู„ุฃูŽู†ู’
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉูŒ) (ุฑูˆู…ูŠุฉ 2:
11].
(ูˆูŽุฅูู†ู’
ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุจุงู‹ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉู ุญูŽุณูŽุจูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู
ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุณููŠุฑููˆุง ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุบูุฑู’ุจูŽุชููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูˆู’ูู) (1 ุจุทุฑุณ 1:
17].
ย 
ุจ
โ€“ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุนุงุฑูุฉ:
ย ู„ุฐุง
ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชุนุงู…ู‰ ุนู† ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูˆู„ุง ุชุญุจ ููŠู‡ ุฎูŠุงู„ุงู‹ ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู†ุณุฌ
ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุฌุงู‡ู„ ุฎูŠุฑู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ ู„ุชู‚ุถู‰ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ ู…ุฃุฑุจู‡ุŒ ูˆู‡ู‰ ุงู†ุญุฑุงูุงุช ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง
ุชุดูˆุจ ู…ุญุจุชู†ุง ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ.
ย 
ุฌ
โ€“ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู‚ุงุฏุฑุฉ:
ย ุฃู‰
ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู†ู‡ุงุฑ ุฃู…ุงู… ู†ุฒูˆุงุช ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูุชุทุงูˆุนู‡ ูู‰ ู…ุง ูŠุณุฆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ู„ู„ู…ุญุจุฉ
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุชูู‰ ุจุชู…ู†ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู„ู…ุญุจูˆุจ ุจู„ ู‡ู‰ ู…ุงุถูŠุฉ ูู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจุนุฏ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ
ูˆู‡ู‰ ูˆุญุฏู‡ุง ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐู‰ ูŠู‚ู ุญุจู†ุง ุงู„ุจุดุฑู‰ ุนุงุฌุฒู‹ุง ุฃู…ุงู…ู‡.
ย 
ุซุงู†ูŠู‹ุง:
ูƒูŠู ู†ูู‡ู… โ€œุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€:
1-
ุตูˆุฑุฉ โ€œุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ูŠู†ุจุบู‰ ุฃุฎุฐู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู„ ุงู„ุฌุฏู‘:
ุฅู†
ุตูˆุฑุฉ โ€ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€ ุชุชูƒุฑู‘ุฑ ูู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูู‰ ุนู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ
ูˆูŠู†ุจุบู‰ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู„ ุงู„ุฌุฏู‘ ุฅุฐุง ุดุฆู†ุง ุฃู† ุชุณุชู‚ูŠู… ู†ุธุฑุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูŠู†ุจุบู‰
ุฃู† ู†ู†ู‚ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุงุณู‚ุงุทุงุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู‚ุฉ ุจู‡ุง ุฏูˆู† ุฃู† ู†ุชุฎู„ู‘ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุชุฌู†ุจูŠู†
ู…ุง ูŠุณู…ู‘ูŠู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ู‰ โ€ ู„ุง ุชู‚ุฐู ุงู„ุทูู„ ู…ุน ู…ุงุก ุญู…ู‘ุงู…ู‡โ€.
ุฐู„ูƒ
ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุชุณู…ุญ ู„ู†ุง ุจุฅุฏุฑุงูƒ ุณู…ุงุช ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡:
ย 
ุฃ
โ€“ ุจุฃู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณุช ุญูŠุงุฏูŠุฉุŒ ู„ุง ุชุจุงู„ู‰ ุจุณู„ูˆูƒ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ:
ู„ุฃู†ู‡ุŒ
ู„ูˆ ุตุญู‘ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุญู‚ุฉ.
ูู„ูˆ
ูƒุงู† ู„ุณุงู† ุญุงู„ ู…ูˆู‚ูู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ู‡ูˆ: โ€ ุงูุนู„ ู…ุง ุชุดุงุกุŒ ูุฅู† ู…ุญุจุชู‰ ู„ูƒ ู„ุง ุชุจุงู„ู‰
ุจู…ุง ุฃู†ุช ูุงุนู„ู‡ ูˆู„ุง ุชูƒุชุฑุซ ุญุชู‰ ู„ู…ูˆู‚ููƒ ู…ู†ู‰โ€ุŒ
ููƒุฃู†ู†ู‰
ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡: โ€ ุฅู† ุดุฎุตูƒ ู„ุง ูŠู‡ู…ู‘ู†ู‰. ู…ุง ูŠู‡ู…ู‘ู†ู‰ ูู‚ุท ู‡ูˆ ุฃู† ุฃุจู‚ู‰ ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ู…ู†
ุงู„ุณู…ูˆู‘ ุงู„ุฐุงุชู‰ุŒ ูุฃุญุงูุธ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุชู‰ ู„ูƒ ู„ุฃุทู…ุฆู† ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุงูˆุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ุฃุฑุณู…ู‡ุง ุนู†
ู†ูุณู‰โ€.
ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ
ุงู„ุญู‚ุฉ ู„ุง ูŠุณุนู‡ุง ุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ู„ุง ู…ุจุงู„ูŠุฉ ุจุณู„ูˆูƒ ุงู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู†ุฌุฑุญุฉุŒ
ู…ุชุถุงูŠู‚ุฉุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูŠุชุตุฑู‘ู ุชุตุฑูุง ู…ุคุฐูŠุง ุจุญู‚ ู†ูุณู‡ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุญุจุฉ
ุงู„ู…ู…ู†ูˆุญุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุฑูุถ ูˆุงู„ุงุนุฑุงุถ.
ย 
ุจ
โ€“ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฑู ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ูŠุงุช:
ุจุฃู†
ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณุช ุฃู…ุฑู‹ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุณุชุฎู ุจู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู„ุญู‚ู‡ ุถุฑุฑุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุจุงุจ
ุงู„ุชุฑู ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ูŠุงุช.
ูุงู„ุฅู†ุณุงู†
ู„ุง ูŠุญูŠุง ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฅู„ุง ุจูุถู„ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุชู‰ ู…ู†ู‡ุง ูŠุณุชู…ุฏ ูู‰ ูƒู„ ู„ุญุธุฉ
ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ูˆุฌูˆุฏ:
(ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ุจูู‡ู ู†ูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽู†ูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ูˆูŽู†ููˆุฌูŽุฏู. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุดูุนูŽุฑูŽุงุฆููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹:
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู) (ุฃุนู…ุงู„ 17:
28).
ย 
ูˆู„ูƒู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุชุณุชุชุฑ ูˆุฑุงุก ุนุทุงูŠุงู‡ุง ุชุบุฏู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุทุงูŠุง ุจุฏูˆู† ู‚ูŠุฏ ูˆู„ุง ุดุฑุท:
(ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ูŠูุดู’ุฑูู‚ู ุดูŽู…ู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงูŽู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูู…ู’ุทูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰
ุงูŽู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ) (ู…ุชู‰ 5: 45].
ุจุญูŠุซ
ู‚ุฏ ูŠุชุฎูŠู‘ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฃู† ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุง ูˆูŠุชุฌุงู‡ู„ู‡ุง.
ย 
ูˆู„ูƒู†ู‡
ุฅุฐุง ูุนู„ุŒ ูŠุญุงูุธ ุนู†ุฏ ุฐุงูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูˆู‘ู…ุงุช ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ูุณูŠุฉ ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠูู‚ุฏ
ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ุจู‡ุง ูˆุญุฏู‡ุง ุชูƒุชู…ู„ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุชุฃุฎุฐ ุฌุฏูˆุงู‡ุง ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆุชุญู‚ู‚ ุงู„ู‡ุฏู
ุงู„ุฐู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ูˆูุฌุฏุช ูˆุฅู„ูŠู‡ ุชุณุนู‰ ูู‰ ู‚ุฑุงุฑุฉ ุฐุงุชู‡ุง.
ย 
ู„ุง
ุจู„ู‘ ุฅู† ุบูŠุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ูˆู‘ู…ุงุช ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู†ุนูƒุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูˆู‘ู…ุงุช ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉ
ูˆุงู„ู†ูุณูŠุฉ ุนูŠู†ู‡ุง ููŠุฒุฑุน ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ู„ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ู…ูˆุช (ูุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุฑูˆุญู‰ ู‚ุฏ ูŠุฏูุน
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ุงูุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุณุจ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงูƒ ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ ุณุนุงุฏุชู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฏูุนู‡
ุฅู„ู‰ ุฅุฏู…ุงู† ุงู„ู…ุฎุฏุฑุงุช ุงู„ุชู‰ ุชุฏู…ู‘ุฑ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฌุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฏูุน ุงู„ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุงุญุฑ ูˆุงู„ุชุจุงุบุถ
ูˆุงู„ุงู‚ุชุชุงู„.).
ย 
2
โ€“ ู†ุญูˆ ูู‡ู… ุณู„ูŠู… ู„ โ€ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€:
ู…ู†
ู‡ู†ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ูู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจ โ€œุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠูŠู†:
ย 
ุฃ
โ€“ ุฑูุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ ู„ู‡ ุชุฌุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุตู…ูŠู…:
ย 
ุฅู†
ุฑูุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ ู„ู‡ ุชุฌุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุตู…ูŠู….
ูุฅู„ู‡
ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ โ€ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูƒ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠุชุญุฑู‘ูƒโ€ ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู†
ูŠุชุตูˆู‘ุฑู‡ ุฃุฑุณุทูˆ.
ุฅู†ู‡
ุฅู„ู‡ ุดุฎุตู‰ ุณู…ุชู‡ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู„ู…ุญุจุฉ.
ู„ุฐุŒ
ูู‚ุฏ ุฃูˆุฌุฏ ุงู„ูƒูˆู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุจุŒ ูˆุฌุนู„ ุดุจู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุจูŠู†ู‡ ูƒู‰ ูŠุชู…ูƒู‘ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†
ุงู„ุชูุงูˆุถ ู…ุนู‡ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ู…ุนู‡ ูู‰ ุนู„ุงู‚ุฉ ุญุจ ุฎุงู„ุฏุฉ.
ู„ุฐุง
ูู‡ูˆ ูŠุณุนู‰ ุฃุจุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูŠุฎุงุทุจ ู‚ู„ุจู‡ ุฅู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุจู‡ุงุก ุงู„ูƒูˆู† ูˆุฎูŠุฑุงุชู‡ ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„
ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆู„ูƒู†ู‡
ูŠู†ุชุธุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ู„ุญุจ ุจุงู„ุญุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุงุชู‰ ุญุฑุฉ
ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุทุนู… ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู„ุญุจ ุงู„ุฐู‰ ูŠุบุชุตุจ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุงุบุชุตุงุจุง.
ย 
ูุฅุฐุง
ุชุฌุงูˆุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุน ุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ูˆุฃุนุทู‰ ู„ู„ู‡ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุŒ ูƒุงู† ู„ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุญ ุงู„ุญุจ
ุงู„ุฐู‰ ุจู„ุบ ู‚ุตุฏู‡ ูˆุบุงูŠุชู‡.
ุฐู„ูƒ
ู‡ูˆ (ููŽุฑูŽุญูŒ ูููŠ
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) (ู„ูˆู‚ุง 15: 7) ูˆ(ููŽุฑูŽุญูŒ
ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุงูŽู„ู„ู‡ู ุจูุฎูŽุงุทูุฆู ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุชููˆุจู) (ู„ูˆู‚ุง 15:
10].
ุงู„ุฐู‰
ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ูŠุณูˆุน ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏ ุนูˆุฏุฉ ุฎุงุทุฆ ูˆุงุญุฏ.
ย 
ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู
ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุนุจุงุฑุชูŠู† ุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง ุฅุดุงุฑุชุงู† ุจุงู„ุชูˆุฑูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡.
ย 
ุฃู…ุง
ุฅุฐุง ุฑูุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุชุฌุงูˆุจ ู…ุน ุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ุŒ ููŠุนุชุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู†ุฐุงูƒ ู…ุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ุญุฒู† ุงู„ุจุดุฑู‰
(ุฃู‚ูˆู„ โ€ ู…ุง ูŠุดุจู‡โ€ุŒ ู„ุฃู†ู†ุŒ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุŒ ู„ุง ู†ุฑู‰ ุงู„ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุงูŽู„ุขู†ูŽ ูููŠ ู…ูุฑู’ุขุฉู ูููŠ ู„ูุบู’ุฒู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุฌู’ู‡ุงู‹ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู.) (1 ูƒูˆุฑูˆู†ุซูˆุณ
13: 12]ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุนู†ุง ุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุงู„ุชุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุตูˆุฑ ูˆุฑู…ูˆุฒ) ูˆู…ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ ุจ
โ€ ุงู„ุบุถุจโ€ุŒ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู…ุง ุชุญูˆูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ู† ู…ุนุงู†ู‰ ุงู„ุถูŠู‚ ูˆุงู„ุฎูŠุจุฉ ูˆุงู„ุงุญุจุงุท.
ย 
ุนู„ู…ุง
ุจุฃู† ู…ูู‡ูˆู…โ€ ุงู„ุบุถุจโ€ ู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูู‡ูˆู… ูƒุชุงุจู‰ู‘ ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ
โ€ ุบูŠุฑุฉโ€ ุงู„ู„ู‡.
ููƒู…ุง
ุฃู† ุงู„ุญุจ ุงู„ุจุดุฑู‰ ู…ู‚ุชุฑู† ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ุจุงู„ุบูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠูˆู„ูŠู‡ ู„ู„ู…ุญุจูˆุจ ู…ู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูุงุฆู‚ุฉ
ูˆู…ุง ูŠุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุนู„ุงู‚ุฉ ูุฑูŠุฏุฉ ู…ุนู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู- โ€ ุงู„ุบูŠุฑุฉโ€ ุชุตู„ุญ ู†ุนุชุง ุฑู…ุฒูŠุง
ู„ู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ูˆู„ู…ุง ูŠุนุชุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจ ู…ู† ู…ุนุงู†ุงุฉ ุนู†ุฏ ุฑูุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู‡ุŒ ุดุฑุท ุฃู† ู†ุฌุฑู‘ุฏ
ุงู„ุบูŠุฑุฉ ู…ู† ู…ุนุงู†ู‰ ุงู„ุชู…ู„ู‘ูƒ ุงู„ุฐู‰ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุดูˆุจ ุงู„ุญุจ ุงู„ุจุดุฑู‰:
ูุงู„ุญุจ
ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุญุจ ุฎุงู„ุต ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู„ุชู…ู„ูƒ ููŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠุณุนุฏู‡ ุฅุญุชูˆุงุก ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุจู„ู‘ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุฅุณุนุงุฏู‡ุŒ ู„ุฐุง
ูู‡ูˆ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ู†ูุชุญ ู„ู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ุญุชู‰ ูู‰ ุตู…ูŠู… ุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠู„ุญู‚ู‡ุง ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†
ุฌุฑู‘ุงุก ุฅุนุฑุงุถู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุณุชุนุฏ ู„ู„ุชุบุงุถู‰ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุนู‚ูˆู‚ ูˆุฎูŠุงู†ุฉ ุฅุฐุง ู…ุง ุดุงุก
ุงู„ุนูˆุฏุฉ (ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุฎุชุจุฑู‡ ุงู„ู†ุจู‰ ู‡ูˆุดุนุŒ ูู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุนุจุฑ ุนู„ุงู‚ุชู‡
ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุจุฅู…ุฑุฃุฉ ุฃุญุจู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู†ู‡ุง ูุฎุงู†ุชู‡ ูˆูƒุงู†ุช ุชุญู…ู„ ู‡ุฏุงูŠุงู‡ ุฅู„ู‰ ุนุดุงู‚ู‡ุŒ ูุฐุงู‚ ู…ู†ู‡ุง
ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ุง ุดุงุกุช ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูู‚ุฏุช ุฑูˆู†ู‚ ุตุจุงู‡ุง ูˆุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุง ุนุดุงู‚ู‡ุŒ ุฃุฏุฑูƒ
ุงู„ู†ุจู‰ู‘ ุจุฅู„ู‡ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบู‰ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ู„ู‡ุง ุญุจู‡ุŒ ูˆุงู†ูƒุดู ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุจุฑุฉ
ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู…ุงุณุงูˆูŠุฉุŒ ุนู…ู‚ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุดุนุจู‡ ูˆู…ุฏู‰ ุฃู…ุงู†ุชู‡ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐู‰ ู‚ุทุนู‡ ู„ู‡).
ย 
ุจ
โ€“ ุฑูุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ู…ุญุทู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†:
ูˆู„ูƒู†
ุฑูุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ู…ุญุทู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ุฅู†ู‡
ูŠุคุฏู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญู‚ุฉ ููŠู‡ุŒ ููŠุฑุชุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฑูุถู‡ ุงู†ุชุญุงุฑูŠุง ูˆูŠุชุณุฑู‘ุจ
ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ุตู…ูŠู… ูƒูŠุงู†ู‡.
ุฅู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุฏู…ู‘ุฑุฉ ู„ุฑูุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุชุชุฌู„ู‘ู‰ ู…ู†ุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนุจุฑ ู…ุง
ูŠุนุชุฑู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ู„ ูˆุงุถุทุฑุงุจ ูˆุจุคุณ ูˆุงู‚ุชุชุงู„ (ููˆูŠู„ุงุช
ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุฉ ู‡ู‰ ู…ุซู„ุŒ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุญู‰ุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฒูŠู ุชุฏูŠู‘ู† ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู†
ุงู„ู„ุจู†ุงู†ูŠูŠู† ูˆู…ุญุงูˆู„ุชู‡ู… ุงู„ูƒูุฑูŠุฉุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชุฑู ุจู‡ุŒ ู„ุงุญุชูˆุงุก ู…ู† ู„ุง ูŠูุญุชูˆู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูˆุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู„ู†ูุฎ ูƒูŠุงู†ุงุชู‡ู… ุงู„ุทุงุฆููŠุฉ ูˆุชุถุฎูŠู…ู‡ุง ุตู†ู…ูŠุง)ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชุชุฌู„ู‰ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„
ุงู„ุงู„ุชุจุงุณ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุณู„ุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏู‰ ุนู† ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฒุงู„
ุญุจู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒุชู†ูู‡ ุจู‡ุง ุฑุบู… ุฑูุถู‡ ู„ู‡ุŒ ููŠูƒุชุดู ุฅุฐ ุฐุงูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ูู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุฑู‰ ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุฐุงุชู‡ุŒ ุงู„ุชู‰ ูƒุงู† ูŠุญุฌุจู‡ุง ุนู†ู‡ ุชู„ู‡ู‘ูŠู‡ ุจุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุฏุฑูƒ ุฃู† ุฃุณุงุณ ูƒูŠุงู†ู‡ ูˆู…ุญูˆุฑ ู‡ุฐุง
ุงู„ูƒูŠุงู†ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ูˆุฃุจู‚ู‰ ู…ู† ุญุงุฌุงุชู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฑุบุจุฉ ู…ุญูˆุฑูŠุฉ ูู‰ ู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฑ
ุงู„ุชุฌุงูˆุจ ู…ุน ู†ุฏุงุก ุงู„ุญุจ ุงู„ุฐู‰ ูŠูˆุฌู‘ู‡ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡.
ย 
ูุฅู†
ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุญุฌู‘ุฑ ูู‰ ุฑูุถู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ุฃุถุญู‰ ู…ู…ุฒู‚ุง ุจูŠู† ุฑุบุจุชู‡ ุงู„ู…ุญูˆุฑูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ูˆุฑูุถู‡.
ย 
ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชู‰ ุงู„ุฃูˆุฑุซูˆุฐูƒุณู‰ โ€ ุฃูˆู„ูŠููŠู‡ ูƒู„ูŠู…ุงู†โ€ ูˆุงุตูุง ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถุน: โ€œ. ู…ุง ู‡ูˆ
ุงู„ุฌุญูŠู… ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุถุน ุงู„ู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุฑุนู‡ู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูƒู‰ ู„ุง
ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฐู‰ ุทุฑุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐู‰ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู‡ุฌูˆุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ
ุงู„ุฐู‰ ูŠุญุณู‘ ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุตูˆุฑุฉ ุบุงู…ุถุฉ ุฃู†ู‡ ู…ู‡ุฌูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰
ู…ุดุฏูˆุฏุŒ ุดุงุก ูˆุฃุจู‰ุŒ ู†ุญูˆ ู…ุซุงู„ู‡โ€.
ูˆู‚ุฏ
ุฃูˆุถุญ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชู‰ ูˆุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ุฃูˆุฑุซูˆุฐูƒุณู‰ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ู‰ ุฎุฑูŠุณุชูˆุณ ูŠุงู†ุงุฑุงุณ ุฃู†ู‡ุŒ ูˆูู‚ุง ู„ุชุนู„ูŠู…
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุงุณุญู‚ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ู‰: โ€ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ูŠุฑุชุจุทุงู† ุจู†ูˆุน ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†
ุนู‚ุงุจ ุงู„ุฎุทุงุฉ ู„ุง ูŠุฃุชู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.. ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู„ ุดุฆ ู…ุฑุชุจุท ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ูˆุนุฌุฒู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ูุนู„ุงู‹ ูู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูŠุงุชู‡. ูุงู„ู„ู‡ ุณูˆู
ูŠุนุทู‰ ุฐุงุชู‡ ู„ู„ูƒู„ุŒ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุŒ ุณูˆู ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐ ุงู„ู…ุนูŠุฉ ุณูˆู ุชุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู…ุงุท
ูˆุฌูˆุฏ ู…ุฎุชู„ูุฉ: ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ. ูƒุงู† ุฏูŠุณุชูˆูุณูƒู‰ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†โ€ ุฌู‡ู†ู… ู‡ู‰
ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ู…ุจุฑู‘ุญ ุงู„ู†ุงุชุฌ ุนู† ุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุญุจ โ€œ!!. ูˆูŠู‚ูˆู„
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅุณุญู‚ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุดุฆ ุจุงู„ุถุจุท.
ย 
ูŠุดุฏู‘ู‡
ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุทุดู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุงู…ุชู†ุงู‡ู‰ุŒ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‰ ุญูŠู† ุฃู† ู„ุง ุญูŠู„ุฉ
ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูุถ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญุงูˆู„ ุฏูˆู† ุฌุฏูˆู‰ ุฃู† ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุทุด ู…ู† ูุฑุงุบู‡ ุงู„ุฐุงุชู‰.
ย 
ู‡ูƒุฐุง
ูŠูƒุชูˆู‰ ุจุนุทุด ู…ู‚ูŠู… ู„ุงู‡ุจ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุฃุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุตูˆุฑุฉ โ€ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉโ€.
ุนู†ุฏ
ุฐุงูƒ ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ุŒ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุญูŠุท ุจู‡ ูˆูŠู†ุงุฏูŠู‡ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู‰ ูŠุฎู„ู‘ุฏู‡ ูู‰
ุงู„ูˆุฌูˆุฏ)ุŒ ุฃู† ูŠุจุฏูˆ ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุงู‹ ูˆู†ู‚ู…ุฉุŒ ู„ุง ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจ ู‚ุฏ ุชุญูˆู‘ู„ ูุนู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ู…ุฉุŒ ุจู„
ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆู‚ุธ ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุบุจุฉ ุนู…ูŠู‚ุฉ ูู‰ ุงู„ุชุฌุงูˆุจ ู…ุนู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ู‚ุฏูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†
ูŠู„ุจูŠู‡ุง ู†ุธุฑู‹ุง ู„ุชุญุฌู‘ุฑู‡ ูู‰ ุงู„ุฑูุถ.
ย 
ู‡ูƒุฐุง
ุชุญุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุฃู„ุง ูˆู‡ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชุนุฐู‘ุจ ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุงุก ุฃู† ูŠุนุทู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจ
ูุฑุตุฉ ุฅุณุนุงุฏู‡.
ูˆูƒุฃู†
ุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ู‚ุฏ ุชุญูˆู‘ู„ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ูู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฅู„ู‰ โ€ ุบุถุจโ€ ูŠุตุจู‡
ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูู‰
ุญูŠู† ุฃู† โ€ ุงู„ุบุถุจโ€ ู‡ุฐุง ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู„ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู…ูุนูˆู„
ุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ููŠู‡ ูˆุฏู…ุบู‡ ุฅูŠุงู‡ ุจุนู„ุงู…ุฉ ุณุงู„ุจุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ู‡ู‰ ู„ู‡ ูู‰
ุงู„ุฃุตู„.
ย 
ู…ู…ุง
ูŠุชุณุจู‘ุจ ูู‰ ู…ุฃุณุงุฉ ู‡ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุฏูŠุณุงุชุŒ ู…ุฃุณุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุฃุณุงุฉ
ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ย 
ู‡ู„
ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจุŸ
ู‡ู„
ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจุŸ ูˆูƒูŠู ู†ูู‡ู… ุญุงุฏุซุฉ ุณุฏูˆู… ูˆุนุงู…ูˆุฑุฉุŸ.
ย 
ู…ู‚ุฏู…ุฉ:
ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุดุงุฆุน ุนู† ุงู„ู„ู‡:
ุงู„ู…ูู‡ูˆู…
ุงู„ุดุงุฆุน ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุญุชู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุชู„ ุฃุนุฏุงุกู‡.
ุฅู†ู‡
ุชุตูˆู‘ุฑ ูุทุฑู‰ (ู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ู†ู‚ูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ูุทุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ููŠู†ุŒ ุจู„ ุจู…ุนู†ู‰
ู…ุง ู†ุดุนุฑ ุจู‡ ุชู„ู‚ุงุฆูŠุง ูู‰ ูˆุถุนู†ุง ุงู„ุณุงู‚ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุถุน ุชุญุชุฌุจ ููŠู‡ ุฃุตุงู„ุชู†ุง ูˆุฑุงุก โ€ ู‚ู†ุงุน
ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกโ€)ุŒ ูŠู„ุตู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ู†ุฒุนุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎู„ู‘ุต ู…ู…ู† ูŠุนุชุฑุถ ุณุจูŠู„ู†ุง (ูู†ุตูˆู‘ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰
ุดุงูƒู„ุฉ ุจุคุณู†ุง ุนูˆุถ ุฃู† ู†ุชุตูˆู‘ุฑ ู†ุญู† ุนู„ู‰ ุดุงูƒู„ุฉ ู…ุฌุฏู‡).
ย 
ุฅู†
ุนููˆูŠุฉ ุฃู‡ูˆุงุฆู‰ ุชุฌุนู„ู†ู‰ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุดุงุฑูŠุนู‰: ูุฅู† ุงุนุชุฑุถู‡ุŒ ุฌุงุฒุช ุจู†ุธุฑู‰
ุฅุฒุงู„ุชู‡.
ูุฅุฐุง
ุจู‰ ุฃู„ุตู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆู‚ู ู†ูุณู‡ุŒ ูุฃุฌุนู„ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‡ุง ูŠุชู„ุงุกู… ู…ุน ู…ุง ุฃู„ูุชู‡ ูู‰ ู†ูุณู‰ุŒ ูˆุงุชุฌุงู‡ู„
ูƒูˆู†ุชู‡ โ€ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉโ€ุŒ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐู‰ ูŠุฏุนูˆู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุชุฎุทู‰ ู…ุง ุฃู„ูุชู‡ ูˆุงุฑุชุญุช ุฅู„ูŠู‡
ู…ู† ุงู†ุญุฑุงู ูˆุชุดูˆูŠู‡ ูู‰ ุฐุงุชู‰ โ€ ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุฑุถูƒโ€ ู„ุฃุฌุฏ ุจู‡ ุฐุงุชู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ุชู„ูƒ
ุงู„ุชู‰ ูŠุชุตูˆู‘ุฑ ู‡ูˆ ููŠู‡ุง.
ย 
ุงู„ู„ู‡
ูŠูƒุดู ู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู†ู‰ ุฃุชู„ู‚ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุดู ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ุฃู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ูˆุงู‚ู
ูˆุฃูˆุถุงุน ุชู„ูˆู‘ู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุดูˆู‡ุŒ ุงู„ูƒุดู ุงู„ุฐู‰ ุฃุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู†ู‡.
ุงู„ุดู…ุณ
ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู†ู‰ ุฃุฑุงู‡ุง ุญู…ุฑุงุก ูˆุฎุถุฑุงุก ูˆุฒุฑู‚ุงุก ุญุณุจ ู„ูˆู† ุงู„ู†ุธุงุฑุงุช ุงู„ุชู‰ ุฃุถุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุนูŠู†ู‰ู‘.
ูˆุญุฏู‡ุง
ุงู„ู†ุธุงุฑุฉ ุงู„ุตุงููŠุฉ ุชูƒุดู ู„ู‰ ูƒู„ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง.
ู‡ูƒุฐุง
ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุชุดูู‘ ู†ุธุฑุชู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุนูŠู†ู‡ ูŠุณุชู‚ูŠู… ูƒุดูู‡ ุนู† ุฐุงุชู‡.
ย 
ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุจุฏูˆ ุฅู„ู‡ุง ุจุทุงุดุง ูŠู†ุชู‚ู… ู„ู†ูุณู‡ ูŠู‚ุชู„ ุฃุนุฏุงุฆู‡:
ุฅุจุงุฏุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ู„ุฉ ุจุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ุชุฏู…ูŠุฑ ุณุฏูˆู… ูˆุนุงู…ูˆุฑุฉุŒ ู‚ุชู„ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†ุŒ ุฅู…ุงุชุฉ ุงู„ุฐูŠู†
ุฎุงู„ููˆุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุญูŠุงุช ุนู„ู‰ ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูู‰ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ู„ู…ุนุงู‚ุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุฐู…ู‘ุฑู‡ ุถุฏ ุงู„ู„ู‡
ูˆู…ูˆุณู‰. ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ุŒ
ุบุงู„ุจุง ู…ุง ูŠูุจูŽุฑู‘ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ โ€ ุชุฃุฏูŠุจโ€ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ย 
ูˆู„ูƒู†
ู‡ุฐู‡ โ€ ุงู„ุนู‚ู„ู†ุฉโ€ ู„ู„ุชุตุฑู‘ู ุงู„ู…ุฏู…ู‘ุฑ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุบูŠู‘ุฑ ุดูŠุฆุง ูู‰
ุฌูˆู‡ุฑู‡ ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู„ูŠุงู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡.
ุฐู„ูƒ
ุฃู†ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุตุญู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุฑูŠุฑุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฅุชุฎุฐ ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ู…ุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ู…ุฌุฑุฏ
ุฃุฏุงุฉ ู„ุชู†ููŠุฐ ู…ุดุฑูˆุน ุชุฃุฏูŠุจู‰ุŒ ุฃู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†ุŒ ูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ู‚ูŠู… ูˆุฒู†ุง ู„ู‚ูŠู…ุฉ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุจุญุฏู‘ ุฐุงุชู‡.
ย 
ู…ู†
ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู‚ุฏ ุถุฑุจ ุนุฑุถ ุงู„ุญุงุฆุท ุจุญุฑูŠู‘ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅุฐ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฑุบู…ู‡ู…
ุจุนู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู‡ุŒ ู†ุงู‡ูŠูƒ ุนู† ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ุง ุจุฏู‘ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดูƒู„ูŠุง ูˆุธุงู‡ุฑูŠุง
ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ู…ู† ุฌุฑู‘ุงุฆู‡ ุฃู‰ ุดุฆ ูู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู….
ย 
ู‡ุฐุง
ุงู„ุชุตูˆู‘ุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนูƒุณุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุŒ ุฃู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ูŠุฉ.
ูˆู„ูƒู†ู‡ุŒ
ุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุŒ ูŠุฑุณุฎู‡ุง ุฃูŠุถุง ูˆุจุบุฐู‘ูŠู‡ุŒ ุฅุฐ ูŠุนุทูŠู‡ุง ู…ุจุฑู‘ุฑู‹ุง ู…ุณุชู…ุฏู‘ู‹ุง ู…ู…ุง ูŠูุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุฎู„ุงู‚
ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณรท.
ุฅู†ู‡
ูŠู…ู†ุญู†ุง ุฐุฑูŠุนุฉ ู„ู†ุชุญูƒู‘ู… ุจู…ุตูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู†ุจุทุด ุจู‡ู… ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุณู„ุทุงู†ู†ุŒ ู…ู‚ู†ุนูŠู† ุฃู†ูุณู†ุง ุจุฃู†ู†ุŒ
ุฅุฐุง ูุนู„ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู…ุง ู†ุญู† ู†ุฎุฏู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ู†ูุฐ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆู†ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ โ€ ุฃุนุฏุงุฆู‡โ€.
ู…ู†
ู‡ู†ุง ู†ุฑู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุนุธู…ู‡ู… ูˆุฃู‚ุฏุณู‡ู…ุŒ ูŠุณูŠุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠุฑุณู…ูˆู†ู‡ุง
ุนู† ุฅู„ู‡ู‡ู… (ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุตุญู‘ ุงู„ู‚ูˆู„: โ€ ู‚ู„ ู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ูƒุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู…ู†
ุฃู†ุชโ€):
ูู…ูˆุณู‰
ุงู„ุนุธูŠู… ูŠุฃู…ุฑ ุณุจุท ู„ุงูˆู‰ ุจุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุนุจุฏูˆุง โ€ ุงู„ุนุฌู„
ุงู„ุฐู‡ุจู‰โ€. (ู‡ุฐุง ู…ุน
ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู† ู…ูˆุณู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฑุงุกู‰ ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูˆู ูŠุจูŠุฏ ุงู„ุดุนุจ ูƒู„ู‡ ุนู‚ุงุจุง ู„ู‡ ุนู„ู‰
ุนุจุงุฏุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุซู†ุŒ ุฑูุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุจูƒู„ ุฌูˆุงุฑุญู‡ ูˆุงุณุชู†ุฏ ูู‰ ุถุฑุงุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง
ุณุจู‚ ู„ู„ู‡ ุฃู† ุนุจุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุจุŒ ูˆูƒุงู†ู‡ ูŠุญุชูƒู… ุถุฏ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง
ุงุฎุชุจุฑู‡ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ุฐู‰ ุนุงุดู‡ ูุฑุตุฉ ู„ู‡ ู„ุชู†ู‚ูŠุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†
ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ุนุชุงู‚ุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุฉ ู„ู… ุชุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุทุงู) (ุฑุงุฌุน ุฎุฑูˆุฌ
32: 7 โ€“ 14).
ูˆูŠุดูˆุน
ุจู† ู†ูˆู† ูŠุจูŠุฏ ู…ุฏู†ุง ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุฅุจุงุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู…ุนุชู‚ุฏู‹ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‡ู‰ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฅูŠู„ูŠู‘ุŒ
ุฃุนุธู… ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูŠุฐุจุญ ุจูŠุฏู‡ 450 ูƒุงู‡ู†ุง ู…ู† ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ุจุนู„.
ูˆู‚ุฏ
ุงู…ุชุฏู‘ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ โ€ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏโ€ ุจูุนู„ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ โ€ ุนุชุงู‚ุฉโ€ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก
ู…ุชุญูƒู‘ู…ุฉ ูู‰ ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† โ€ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู†ูˆุฑโ€ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูู‰ ู…ุฌุงู„ุงุช ูˆุงุณุนุฉ ู…ู†
ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุŒ ูุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ (ูˆุฅุบุฑุงู‚ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุงู„ุฏู…ุงุก ุนู†ุฏ ูุชุญู‡ุง) ูˆู…ุญุงูƒู…
ุงู„ุชูุชูŠุด ูˆุฅุญุฑุงู‚ ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉ ุบุฑุจุง ูˆุดุฑู‚ุง.
ย 
ุฃูˆู„ุงู‹
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠูƒุดู ู„ู†ุง ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ:
ูˆู„ูƒู†
ุงู„ู„ู‡ โ€ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒู„ู‘ู… ุงู„ุขุจุงุก ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกโ€ุŒ ู…ุฌุชู‡ุฏู‹ุง ุนุจุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฑู…ู‘ู… ุชุฏุฑูŠุฌูŠุง
ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ู…ุดูˆู‘ู‡ุฉ ูู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู…ุชุฎุฐู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฑุถ ุดุนุจุง ุงุฎุชุตู‡ ู„ู†ูุณู‡ ู„ูŠุฌุนู„ ู…ู†ู‡ ุฎู…ูŠุฑุฉ
ู„ุฌู…ูŠุน ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ู„ู‡ โ€ ูƒู„ู‘ู…ู†ุง ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ูู‰ ุงุจู†ู‡โ€ ุงู„ู…ุชุฌุณู‘ุฏ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ
ูƒุดู ู„ู†ุง ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุฏูˆู† ุฒูŠุบ ูˆุชุดูˆูŠู‡.
ูˆุฐู„ูƒ
ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู„ุฃู†ู‡ โ€ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ โ€œุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ โ€ ุตูˆุฑุฉ ุฌูˆู‡ุฑู‡โ€:
(ุงูŽู„ู„ู‡ูุŒ
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุขุจูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุฏููŠู…ุงู‹ุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ูˆูŽุทูุฑูู‚ู
ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงุจู’ู†ูู‡ู โ€“ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซุงู‹ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ.
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูŽุฌู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณู’ู…ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงู…ูู„ูŒ ูƒูู„ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑุงู‹
ู„ูุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุงุŒ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุนูŽุงู„ููŠ) (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 1:
1- 3)ุŒ
ุจู„ู‘
ู„ุฃู† ุฅู†ุณุงู†ูŠุชู‡ ุดูุช ุชู…ุงู…ุง ู„ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุงู„ุญุงู„ู‘ ููŠู‡ุŒ ูุฃูˆุตู„ุชู‡ ุฅู„ูŠู†ุง ุฏูˆู† ุชู„ูˆูŠู† ูˆุชุดูˆูŠู‡.
ูˆู„ู…
ูŠุชู…ู‘ ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ู…ุนุงู†ุงุฉ ูˆุตุฑุงุนุŒ ู„ุฃู† ูŠุณูˆุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌูุฑู‘ุจ ุจุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡
ุงู„ู…ุญุงุฑุจุŒ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู…ุŒ ุงู„ุณุงุญู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุงู‡ู…ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ู…ู†ุฐ ุจุฏุก ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆุงุญุชุฏู…ุช
ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุงู„ู†ุฒุงุน ูˆุชุณุงู‚ุท ุงู„ุนุฑู‚ ู…ู† ุฌุจูŠู†ู‡ ูƒู‚ุทุฑุงุช ุงู„ุฏู… ูู‰ ุจุณุชุงู† ุฌุณูŠู…ุงู†ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุขู„ุงู…
ุนู†ุฏู…ุง ุฌูุฑู‘ุจ ุจุฅุจุนุงุฏ ูƒุฃุณู‡ุง ุนู†ู‡ ูˆุญุณู… ุงู„ู…ูˆู‚ู ู„ุตุงู„ุญู‡ ูˆ[.. ูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู„ุงูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู) (ู„ูˆู‚ุง 22:
43] ู„ุณุญู‚ ุฎุตู…ู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐู‰ ูŠุญุชุถุฑ ููŠู‡ ู…ุนู„ู‚ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆูŠูˆุงุฌู‡ ุชุนูŠูŠุฑุงุช
ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุงู„ู…ุชุญุฏู‘ูŠู† ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: โ€ ุฅู† ูƒู†ุช ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ุฒู„ ุนู† ุงู„ุตู„ูŠุจโ€.
ย (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ
ุงูŽู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ูˆูŽุงู‚ููููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ
ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ููŽู„ู’ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ
ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู) (ู„ูˆู‚ุง 23:
35].
ุฅู†
ูŠุณูˆุนุŒ ุจุจู‚ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงููŠุฉ ุงู„ู†ุงุตุนุฉ ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุดู ู„ู†ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุฅู†
ุจุณู„ูˆูƒู‡ ูˆุจุชุนู„ูŠู…ู‡:
ย 
1
โ€“ ุจุณู„ูˆูƒู‡:
ุณูˆู
ู†ุจุฑุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู„ูˆูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุซู„ุงุซ ู…ุญุทุงุช ู…ู† ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ:
ย 
ุฃ
โ€“ ุฌูˆุงุจ ูŠุณูˆุน ุนู† ุณุคุงู„ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู†:
ย 
ูŠูˆุญู†ุง
ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐู‰ ุดู‡ุฏ ุนู†ู‡ ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‡: โ€ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกโ€ุŒ
ูƒุงู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ุฑุชุจุทุง ุจุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุญูŠุซ ุชุตูˆู‘ุฑู‡ ู„ู„ู‡.
ู„ุฐุง
ูƒุงู† ูŠู†ุชุธุฑุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุจุฏูˆ โ€“ ุดุฃู†ู‡ ูู‰ ุฐู„ูƒ ุดุฃู† ูุฑู‚ุฉ โ€ ุงู„ุขุณุงู†ูŠูŠู†โ€ ูˆู‡ู… ุฑู‡ุจุงู†
ูŠู‡ูˆุฏ ุนุงุดูˆุง ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ูˆุนุฑูู†ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ูŠุช ุงู„ุชู‰ ุงูƒุชุดูุช
ุจุฏุกู‹ุง ู…ู† ุนุงู… 1947 โ€“ ุฃู† ูŠุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆุฉ ุณุงุญู‚ุฉ ู„ูŠุจูŠุฏ ุฃุนุฏุงุกูŽู‡ ูˆูŠู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฃุดู„ุงุฆู‡ู…
ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุจุฑู‘.
ู‡ุฐุง
ู…ุง ูŠูุณุชุฏู„ู‘ ู…ู† ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุชู‰ ุชู„ูุธ ุจู‡ุง ุนู†ุฏู…ุง ุฃู†ุฐุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‰
ูŠู‚ุชุฑู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุนู† ุฅู‚ุชุฑุงุจ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชู‰ ุชุญุฑู‚ ุงู„ุฃุนุฏุงุก:
(ูˆูŽุงู„ุขู†ูŽ
ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุถูุนูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ููŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู„ุงูŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู
ุซูŽู…ูŽุฑุงู‹ ุฌูŽูŠู‘ูุฏุงู‹ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽุชูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนูŽู…ู‘ูุฏููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุงุกู
ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุญูุฐูŽุงุกูŽู‡ู. ู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠูุนูŽู…ู‘ูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆุญู
ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ูˆูŽู†ูŽุงุฑู. ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูู’ุดูู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠูู†ูŽู‚ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽู‡ู
ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽู…ู’ุญูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ู ููŽูŠูุญู’ุฑูู‚ูู‡ู ุจูู†ูŽุงุฑู
ู„ุงูŽ ุชูุทู’ููŽุฃู) (ู…ุชู‰ 3: 10 โ€“
12] ย 
ูˆู‚ุฏ
ุชุนุฑู‘ู ูŠูˆุญู†ุง ุจุงู„ุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ูŠุณูˆุน ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ูุฏู„ู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡.
ุซู…ู‘
ุงูุนุชู‚ูู„ ุจุณุจุจ ุฅุฎู„ุงุตู‡ ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุชุธุฑ ูู‰ ุณุฌู†ู‡ ุฃู† ูŠูุนุชู„ู† ุบุถุจ
ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‘ ู…ุณูŠุญู‡ ููŠุญุทู… ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูˆูŠูุทู„ู‚ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ู…ู† ุนู‚ุงู„ุงุชู‡ู….
ุฅู†
ุงู†ุชุธุงุฑู‡ ู‡ุฐุง ู„ู…ู‘ ูŠูƒู† ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุบุฑูŠุจ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู†ุณุฌู…ุง ู…ุน ูƒู„ ุฐู‡ู†ูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ.
ู„ุฐุง
ุญูŠู‘ุฑู‡ ุฅุญุฌุงู… ูŠุณูˆุน ุนู† ุฅุทู„ุงู‚ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡.
ู„ุฐุง
(ุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ
ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุขุชููŠ ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู
ุขุฎูŽุฑูŽุŸ) (ู…ุชู‰ 11: 2ุŒ
3].
ุฃุฏุฑูƒ
ูŠุณูˆุน ู‚ุตุฏ ูŠูˆุญู†ุง ู…ู† ุณุคุงู„ู‡ุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุฌูˆุงุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŸ:
(ุงูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑูŽุง ูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธูุฑูŽุงู†ู: ุงูŽู„ู’ุนูู…ู’ูŠู ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ุฌู ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ุตู ูŠูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ
ูˆูŽุงูŽู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูŠูุจูŽุดู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽ
ูŠูŽุนู’ุซูุฑู ูููŠู‘ูŽ)(ู…ุชู‰ 11: 4
-6].
ย 
ูˆูƒุฃู†ู‡
ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฃู†ูƒ ุชู†ุชุธุฑ ุฃู† ูŠุนู„ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุบุถุจ ุงู„ุณุงุทุน ุงู„ู…ุฏู…ู‘ุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุจุงู„ูุนู„
ุฅู†ู…ุง ูŠูƒุดู ุงู‚ุชุฑุงุจู‡ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ุญูŠูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฑู‘ุฑุฉ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุญุฉ ู„ู…ุณุญูˆู‚ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุชู‰ ุณุจู‚
ู„ู„ู†ุจู‰ ุฅุดุนูŠุงุก ุฃู† ุชุญุฏุซ ุนู† ุจุฒูˆุบู‡ุง ูู‰ ูŠูˆู… ู…ุฌุฆ ุงู„ุฑุจ:
(ุชูŽุญู’ูŠูŽุง
ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชููƒูŽ. ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงูŽู„ู’ุฌูุซูŽุซู. ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธููˆุง. ุชูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู…ููˆุง ูŠูŽุง ุณููƒู‘ูŽุงู†ูŽ
ุงูŽู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุทูŽู„ู‘ู ุฃูŽุนู’ุดูŽุงุจู ูˆูŽุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูุณู’ู‚ูุทู ุงูŽู„ุฃูŽุฎู’ูŠูู„ูŽุฉูŽ) (ุฃุดุนูŠุงุก 26:
19]ุŒ
[ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู
ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูŽู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŽู„ุตู‘ูู…ู‘ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุชูŽุงู…ู
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุนููŠููˆู†ู ุงูŽู„ู’ุนูู…ู’ูŠู) (ุฃุดุนูŠุงุก 29:
18]ุŒ
(ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุชูŽุชูŽููŽุชู‘ูŽุญู ุนููŠููˆู†ู ุงูŽู„ู’ุนูู…ู’ูŠู ูˆูŽุขุฐูŽุงู†ู ุงูŽู„ุตู‘ูู…ู‘ู ุชูŽุชูŽููŽุชู‘ูŽุญ ู] (ุฃุดุนูŠุงุก 35:
5)ุŒ
(ุฃูŽุฑู’ุณูู„ููˆุง
ุฎูุฑู’ููŽุงู†ูŽ ุญูŽุงูƒูู…ู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู„ูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงูŽู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู
ุงูุจู’ู†ูŽุฉู ุตูู‡ู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ) (ุงุดุนูŠุงุก 16: 1].
ุฃู…ุง
ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุญู‚ ูู„ู† ุชูุฑุถ ู†ูุณู‡ุง ุงู„ุณุงุญู‚ุฉ ุจู„ ุชุดู‚ ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ุนุจุฑ ุฅุฎู„ุงุต ุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุช. ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ย 
ุจู‡ุฐุง
ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุงู„ุฐู‰ ุฑุณู…ู‡ ูˆุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุงู„ุดุงุฆุนุฉ ุนู† ู†ู…ุท
ุชุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠู‚ูŠู… ููŠู‡ุง ู…ู…ู„ูƒุชู‡.
ย 
ูˆุฅู†ู†ุง
ู†ุฌุฏ ู†ูุณ ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุชู‰ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ูŠุณูˆุน ูู‰ ู…ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุตุฑุฉ ูˆุฏุดู† ุจู‡ุง
ุฑุณุงู„ุชู‡:
(ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽู‰. ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุณูŽุจูŽ
ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ููŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ููŽุฏูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููู’ุฑู
ุฅูุดูŽุนู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ุณู‘ููู’ุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุงู‹ ูููŠู‡ู: { ุฑููˆุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽู†ููŠ ู„ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ู„ุฃูŽุดู’ูููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุณูุฑููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู„ุฃูู†ูŽุงุฏููŠูŽ
ู„ูู„ู’ู…ูŽุฃู’ุณููˆุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฅูุทู’ู„ุงูŽู‚ู ูˆู„ูู„ู’ุนูู…ู’ูŠู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ
ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุณูŽุญูู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูุฒูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู
}. ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููู’ุฑูŽ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ. ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนููŠููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุดูŽุงุฎูุตูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: { ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ูููŠ
ู…ูŽุณูŽุงู…ูุนููƒูู…ู’ })(ู„ูˆู‚ุง 4: 16 โ€“ 21).
ย 
ุจ
โ€“ ุฌูˆุงุจ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ูˆุฌู‘ู‡ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆูŠูˆุญู†ุง:
ุงู„ู…ูˆู‚ู
ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒุดูู‡ ู…ู† ุณู„ูˆูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุฌุฏู‡ ูู‰ ุฌูˆุงุจ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ูˆุฌู‘ู‡ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆูŠูˆุญู†ุง
ุงุจู†ุง ุฒุจุฏู‰.
ูƒุงู†
ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุนุฏุงุก ุฃู„ุฏุงุก ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู‡ุฏ.
ูˆูƒุงู†
ุงู„ุณุงู…ุฑูŠู†ุŒ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุฐู„ูƒ ูŠุชุฑุจู‘ุตูˆู† ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุฑู‘ูˆู† ุจู‚ุฑุงู‡ู… ููŠุณูŠุฆูˆู†
ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู…ุŒ ุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุญุฌุงุฌู‹ุง ุตุงุนุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู….
ู‡ุฐุง
ู…ุง ูŠู„ู‚ู‰ ุถูˆุกู‹ุง ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ู„ูˆู‚ุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู‰:
(ูˆูŽุญููŠู†ูŽ
ุชูŽู…ู‘ูŽุชู ุงูŽู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ุงูุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ู ุซูŽุจู‘ูŽุชูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰
ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฑูุณูู„ุงู‹ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹
ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู
ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุฌูู‡ุงู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูŽุงู‡ู
ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ุงูŽ: { ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ
ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุชููู’ู†ููŠูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ุŸ }
ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ูˆูŽุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู„ูŽุณู’ุชูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฑููˆุญู
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง! ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูุจู’ู†ูŽ ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ุจูŽู„ู’ ู„ููŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ }. ููŽู…ูŽุถูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) (ู„ูˆู‚ุง 9: 51
โ€“ 56].
ย 
ู„ู‚ุฏ
ุฃุทู„ู‚ ูŠุณูˆุน ุจุญู‚ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‰ ุฒุจุฏู‰ ู„ู‚ุจ โ€ ุงุจู†ู‰ ุงู„ุฑุนุฏโ€ุŒ ูˆู‡ุง ู‡ู…ุง ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ
ูŠุชุตุฑูุงู† ูˆูู‚ุง ู„ู„ู‚ุจู‡ู…ุง.
ูˆู„ูƒู†
ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฐู‰ ูˆู‚ูุงู‡ ู…ู† ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ุงู„ุฑุงูุถูŠู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูŠุณูˆุน ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุนู†ุฏูŠุงุชู‡ู…ุง.
ู„ู‚ุฏ
ุงุณุชู„ู‡ู…ุงู‡ ู…ู† ุญุงุฏุซุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู† ุฅูŠู„ูŠุง ุนู†ุฏู…ุง ุงุณุชู†ุฒู„ ู†ุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃุญุฑู‚ุช ุนู„ู‰
ุฏูุนุชูŠู† ุฑุณู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุฎุฒูŠุง:
(โ€ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ
ุฃูŽุฎูŽุฒู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู’ูƒููˆู‘ูŽุฉู ุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู
ููŽู…ูŽุฑูุถูŽุŒ โ€ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูุณูู„ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู: [ุงูุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุงูุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุจูŽุนู’ู„ูŽ
ุฒูŽุจููˆุจูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุนูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ โ€ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู…ูŽู„ุงูŽูƒู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง ุงูŽู„ุชู‘ูุดู’ุจููŠู‘ู ู‚ูู…ู: โ€โ€(ุงูุตู’ุนูŽุฏู’
ู„ูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฑูุณูู„ู ู…ูŽู„ููƒู ุงูŽู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽู„ู’ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู
ูููŠ โ€ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒุŒ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ู„ูุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุจูŽุนู’ู„ูŽ ุฒูŽุจููˆุจูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ
ุนูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŽุŸ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ โ€ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุตูŽุนูุฏู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุงูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ โ€ู…ูŽูˆู’ุชุงู‹ ุชูŽู…ููˆุชู).
ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: (ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง
โ€ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ุŸ) ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง
ู„ูŽู‡ู: (ุตูŽุนูุฏูŽ
ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูู„ูู‚ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ุงูุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง โ€ุฑูŽุงุฌูุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ู‡ูŽู„ู’ โ€ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู„ุงูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ู„ูŽ ุฒูŽุจููˆุจูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ
ุนูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŽุŸ โ€ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุนูุฏู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุงูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูˆู’ุชุงู‹ ุชูŽู…ููˆุชู). โ€โ€ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: (ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ
ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุนูุฏูŽ ู„ูู„ูู‚ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู’ โ€ุจูู‡ูŽุฐูŽุง
ุงูŽู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู…ูุŸ) ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง
ู„ูŽู‡ู: [ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑู ู…ูุชูŽู†ูŽุทู‘ูู‚ูŒ ุจูู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ โ€ุฌูู„ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰
ุญูŽู‚ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ููˆูŽ
ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง ุงูŽู„ุชู‘ูุดู’ุจููŠู‘ู). ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฆููŠุณูŽ
โ€ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงูŽู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ
ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ โ€ุฑูŽุฃู’ุณู ุงูŽู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ูŠูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽ
ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงูŽู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูู†ู’ุฒูู„ู’). ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ โ€ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง
ุฑูŽุฆููŠุณูŽ ุงูŽู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ: (ุฅ ูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽ ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ููŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ โ€ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ). ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
โ€ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ
ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฆููŠุณูŽ โ€ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู:
(ูŠูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽ
ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง โ€ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูŽู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุฃูŽุณู’ุฑูุนู’ ูˆูŽุงู†ู’ุฒูู„ู’). ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ
ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง: (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู
ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽ ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ููŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ]. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ โ€ู†ูŽุงุฑู ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูโ€)(2 ู…ู„ูˆูƒ 1:
2- 12].
ย 
ู„ู‚ุฏ
ูƒุงู† ุฅูŠู„ูŠุง ุนุธูŠู…ุง.
ูˆู‚ุฏ
ุบุฏุช ุบูŠุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‰ู‘ ู…ุถุฑุจ ู…ุซู„ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู†ุง ู‡ุฐุง.
ูˆูƒุงู†
ุฐุง ุฌุฑุฃุฉ ู…ุฏู‡ุดุฉ ูู‰ ุงู„ุชุตุฏู‘ู‰ ู„ู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†.
ูˆู„ูƒู†ู‡
ูƒุงู† ูŠุชุตูˆู‘ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุงุฑู‹ุง ุชุญุฑู‚ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†.
ูˆูู‰
ุฌุจู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ุŒ ุชุญุฏู‘ู‰ ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ุจุนู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:
(ุซูู…ู‘ูŽ
ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุขู„ูู‡ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุงุณู’ู…ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู. ูˆูŽุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌููŠุจู ุจูู†ูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู) (1 ู…ู„ูˆูƒ 18: 24].
ย 
ูˆู„ู…
ูŠูƒู† ูŠุฏุฑูƒ ุฃู†ู‡ ุจู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุชู‰ ุฃู‚ุญู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠู†ุญุฏุฑุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง
ูŠุดุงุกุŒ ุจุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‰ู‘ ุฅู„ู‰ ู…ุตู ุงู„ุจุนู„ุŒ ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู†ุŒ ุจุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุฅู„ู‡ ุงู„ุนุงุตูุฉ
ูˆุงู„ุฑูŠุญ ูˆุงู„ุฑุนุฏ ูˆุงู„ุตุงุนู‚ุฉ.
ย 
ูˆู„ูƒู†ู‡ุŒ
ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุฌุญ ูู‰ ู…ุจุงุฏุฑุชู‡ ุชู„ูƒ ูˆุฐุจุญ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ุจุนู„ ูˆุนุฏุง ุตุงุญุจ ู†ููˆุฐ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ
ุงุฑุชุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู†ุชุตุงุฑู‡ ูˆุงุชุถุญ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุŒ ูู‰ ู„ุนุจุฉ ุงู„ุนู†ู ู‡ุฐู‡ุŒ ุฃุถุนู ู…ู† ุฃู† ูŠุฌุงุฑู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ
ุฅูŠุฒุงุจูŠู„ุŒ ูู‡ุฑุจ ู…ู† ุฃู…ุงู… ุงู†ุชู‚ุงู…ู‡ุง ูˆุงูƒุชุดู ุญุฏูˆุฏ ุฅู‚ุชุฏุงุฑู‡.
ุนู†ุฏ
ุฐุงูƒ ู„ู‚ู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุณุง ุจู„ูŠุบุง ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุญูˆุฑูŠุจุŒ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุณูุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ:
(ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: (ู…ูŽุง โ€ู„ูŽูƒูŽ
ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุงุŸ). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ูŽุฏู’ ุบูุฑู’ุชู
ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุงูŽู„ู’ุฌูู†ููˆุฏูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ โ€ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง
ุนูŽู‡ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุถููˆุง ู…ูŽุฐูŽุงุจูุญูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง โ€ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ
ููŽุจูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุญู’ุฏููŠ. ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ โ€ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงูุฎู’ุฑูุฌู’
ูˆูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู). ูˆูŽุฅูุฐูŽุง
โ€ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽุงุจูุฑูŒ ูˆูŽุฑููŠุญูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงูŽู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ
ูˆูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุชู โ€ุงูŽู„ุตู‘ูุฎููˆุฑูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ
ุงูŽู„ุฑู‘ููŠุญู. ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ููŠุญู ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ โ€ูŠูŽูƒูู†ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ
ุงูŽู„ุฒู‘ูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงูŽู„ุฒู‘ูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉู ู†ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ
ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. โ€ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตูŽูˆู’ุชูŒ ู…ูู†ู’ุฎูŽููุถูŒ ุฎูŽูููŠููŒ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ
ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง ู„ูŽูู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู โ€ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงูŽู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูŽุฉู) (1 ู…ู„ูˆูƒ 19:
9- 13].
ย 
ุฅู†ู‡
ู„ูƒุดู ุฑุงุฆุน ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชูŠุญ ู„ุฅูŠู„ูŠุง ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุญูˆุฑูŠุจ.
ูู‚ุฏ
ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ โ€ ุชุตุฏุน ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุชุญุทู… ุงู„ุตุฎูˆุฑ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฑุจโ€ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฑุจ ู„ู…
ูŠูƒู† ูู‰ ุงู„ุฑูŠุญ.
ูƒุฐู„ูƒุŒ
ุนุจุฑุช ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุนู† ุงู‚ุชุฏุงุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูู‰ ู‡ุฐู‡ ูˆุชู„ูƒ.
ูˆูƒุงู†
ุฅูŠู„ูŠุง ุงูƒุชุดูุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู…ุฃุฎูˆุฐู‹ุง ุจุงู‚ุชุฏุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุชุฎุฐู‹ุง ู…ู†ู‡ โ€“ ุฑุจู…ุง ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰
โ€“ ุณุจูŠู„ุงู‹ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ ู‡ูˆ ูˆุจุณุท ุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุงูƒุชุดู ุฃู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ู‰ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ
ูุนู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ ู‡ุฐุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ ูˆู…ุชุนุงู„ู ุนู„ูŠู‡.
ย 
ุชู„ูƒ
ูƒุงู†ุช ูˆู…ุถุฉ ูู‰ ุญูŠุงุฉ ุฅูŠู„ูŠุŒ ู„ุญุธุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ุณู‚ุทุช ููŠู‡ุง ุงู„ุญูุฌูุจ ูุฃุทู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูˆุฑู‡
ุงู„ู…ุญูŠุฑ.
ูˆู„ูƒู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆู…ุถุฉ ุชุญูˆู‘ู„ุช ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุซุงุจุชุฉ ุฑุงุณุฎุฉ ูู‰ ููƒุฑ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฌุณู‘ุฏ
ูˆุณู„ูˆูƒู‡.
ย 
ู…ู†
ู‡ู†ุง โ€ ุงู†ุชู‡ุงุฑู‡โ€ ู„ุงุจู†ู‰ ุงู„ุฑุนุฏ ุนู†ุฏู…ุง ุนุฑุถุง ุนู„ูŠู‡ ุชูƒุฑุงุฑ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุฅูŠู„ูŠุง ู…ู†
ุงุณุชู†ุฒุงู„ ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุงุญุฑุงู‚ ุฌู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‰ ู„ู… ูŠุฑุงุน ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ.
ู‡ุฐุง
ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุฑ ุบู†ู‰ ุนู† ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุฑุŒ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ
ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน:
{
ู„ูŽุณู’ุชูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฑููˆุญู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง! ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูุจู’ู†ูŽ ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ู’ ู„ููŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ }.
ย 
ุฌ
โ€“ ุชุตุฑู‘ู ูŠุณูˆุน ุนู†ุฏ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡:
ย 
ุซู…ู‘
ุฃู† ูƒุดู ูŠุณูˆุน ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุบ ุฐุฑูˆุชู‡ ุญูŠู† ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู„ูƒู‰
ู†ุฏุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุญู ุงู„ุงุฏุฑุงูƒุŒ ูŠู†ุจุบู‰ ุฃู† ู†ุถุน ุฃู†ูุณู†ุง ู…ูƒุงู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏุซ
ุงู„ู…ุฑูŠุน.
ย 
ู‡ุคู„ุงุก
ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุงูƒุชุดููˆุง ุจุดู‚ู‘ ุงู„ู†ูุณุŒ ุจุนุฏ ู…ุฑุงูู‚ุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ุนู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ โ€ ุงู„ู…ุณูŠุญโ€ุŒ
ูˆุนุจู‘ุฑ ุจุทุฑุณ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงูƒุชุดุงู ูู‰ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุงู„ุฐู‰ ุฃุฏู„ู‰ ุจู‡ ุฃู…ุงู… ูŠุณูˆุน ูู‰ ู‚ูŠุตุฑูŠุฉ
ููŠู„ุจุณ.
ูˆู‚ุฏ
ูƒุงู†ุช ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ูู‰ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ู†ุดุฃ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูˆุชุดุจุนูˆุง
ู…ู†ู‡ุŒ ูƒุงู†ุช ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ ุงู„ูƒู„ู‘ู‰ ูˆุงู„ุฌุจุฑุคูˆุช.
ูุงู„ู…ุณูŠุญุŒ
ุจู…ูˆุฌุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุงุชุถุญ ุฌู„ูŠุง ุจูุนุฏ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนุชุจุฑ
ุจุญู‚ ู…ูู…ุซู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ู…ูู†ูุฐ ุงู„ุฃุณู…ู‰ ู„ู…ู‚ุงุตุฏู‡ ูู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.
ู…ู†
ู‡ู†ุŒ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุดุงุฆุน ุจุฃู†ู‡ ุณูŠุณูˆุฏ ูู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฏูˆู† ู…ู†ุงุฒุน ู„ุฃู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุชุณุญู‚ ุงู„ุฃุนุฏุงุก
ุชุญุช ู‚ุฏู…ูŠู‡.
ู„ุฐุง
ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุคุจู‡ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงุทุน ุงู„ุบุงู…ุถุฉ ู…ู† ู†ุจูˆุกุฉ ุฃุดุนูŠุงุก ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุดุฎุตูŠุฉ โ€ ุฎุงุฏู…
ุงู„ุฑุจโ€ ูˆุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุกุงุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉุŒ ุงู„ุชู‰ ูƒุงู†ุช ุชุตูˆู‘ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ โ€
ุฑุฌู„ ุฃูˆุฌุงุนโ€ุŒ ูˆุจุงู„ุนูƒุณ ูƒุงู†ุช ุชูุจุฑุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฌู‡ุฉ ู†ุตูˆุต ุชุคุฎุฐ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุญุฑูู‰ ูˆู‡ู‰
ุชุชุญุฏุซ ุนู† ุนุฒุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ ุงู„ุณุงุญู‚: โ€ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ู„ุฑุจู‰: ุงุฌู„ุณ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‰ ุญุชู‰
ุฃุฌุนู„ ุฃุนุฏุงุกูƒ ู…ูˆุทุฆุง ู„ู‚ุฏู…ูŠูƒ. ุนุตุง ู‚ูˆุฉ ูŠุฑุณู„ ู„ูƒ ุงู„ุฑุจ ู…ู† ุตู‡ูŠูˆู† ูุชุณูˆุฏ ูู‰
ูˆุณุท ุฃุนุฏุงุฆูƒ. ู…ุนูƒ
ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูŠูˆู… ู‚ูˆุชูƒ. ุงู„ุฑุจ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒ ูŠุญุทู… ูู‰ ูŠูˆู… ุฑุฌุฒู‡ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ. ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุฑุถ
ุฌุซุซุง.โ€ ุฅู„ุฎ.
ย 
ุชู„ูƒ
ู‡ู‰ ุจุงู„ุถุจุท ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ู‚ูุฒุช ุฅู„ู‰ ุฃุฐู‡ุงู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุนู†ุฏู…ุง ุชูŠู‚ู†ูˆุง ุจุฃู† ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุฑุจ.
ูˆุฅุฐุง
ุจูŠุณูˆุน ูŠุฏู…ู‘ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุชุฏู…ูŠุฑู‹ุŒ ููŠุนู„ู† ุงู„ู…ุฑุฉ ุชู„ูˆ ุงู„ู…ุฑุฉ ุนู† ู‚ุฑุจ ุขู„ุงู…ู‡ ูˆู…ูˆุชู‡.
ูˆุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ
ู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู†.
ูˆูƒูŠู
ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ูŠูุดู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ูู‰ ุงู„ุฃุฑุถ (ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุจุฑูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง
ุงู„ูุดู„ ุณูŠุชุจุนู‡ ุธูุฑ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ูุบู„ู‚ุง ุนู„ูŠู‡ู…).
ู…ุฌุฑุฏ
ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุจูุดู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุฒุนุฒุน ู…ุฌู…ู„ ุชุตูˆุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒูŠู ูŠูุนู‚ู„ ุฃู† ูŠู‚ุจู„
ุงู„ู„ู‡ ุจูุดู„ ู…ู…ุซู„ู‡ ูˆู…ู†ูุฐ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฒู„ุฒู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ู…ุชุขู…ุฑูŠู† ูˆูŠุณุญู‚ู‡ู… ุณุญู‚ุง ูˆูŠุจูŠุฏู‡ู…
ู…ู† ุฃู…ุงู… ูˆุฌู‡ู‡ โ€ ูƒู…ุง ูŠุจุงุฏ ุงู„ุฏุฎุงู† ูˆูƒู…ุง ูŠุฐูˆุจ ุงู„ุดู…ุน ู…ู† ุฃู…ุงู… ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุงุฑโ€ุŸุŒุŒุŒ

ุซู…
ูƒูŠู ูŠุญุชู…ู„ูˆู† ุจุฃู† ุชู†ุณุญุจ ุนุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุณูŠุญู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‡ู… ุงู„ุฃุชุจุงุน ุงู„ู…ุฎู„ุตูˆู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุฃู†ู‡ู…
ุดุฑุนูˆุง ูŠุชู†ุงูุณูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆุงู„ุฃู…ุฌุงุฏ ุงู„ุนุชูŠุฏุฉ.
ย 
ู„ู‚ุฏ
ูƒุงู† ุฅู†ุจุงุก ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู† ุฅู‚ุชุฑุงุจ ุขู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชุฑุงุกู‰ ู„ู‡ู… ุนุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุจุงุก ู…ู† ุถุนู
ุธุงู‡ุฑู‰ ู„ู„ู‡ ู†ุงุจุน ู…ู† ุงุญุชุฑุงู…ู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ู„ ู„ุญุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนู„ุงู† ุจู…ุซุงุจุฉ ุตูุนุฉ
ุนู†ูŠูุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูุซุงุฑ ุจุทุฑุณ ูˆุฒุฌุฑ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุŒ ูู†ุงู„ ุฌูˆุงุจุง ู‚ุงุณูŠุง ูˆุจู‘ุฎู‡ ููŠู‡ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู…
ุนู„ู‰ ุฅู†ู‚ูŠุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ โ€ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ู†ุงุณโ€ (ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ุชุดูˆู‘ู‡ุช ููŠู‡ู… ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู„ู…
ูŠุนูˆุฏูˆุง ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุชุตูˆู‘ุฑู‡ ุจุบูŠุฑ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุณุงุญู‚) ุฏูˆู† โ€ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ู„ู‡โ€.
ู„ูƒู†ู‡ู…ุŒ
ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุจุฏูˆุŒ ุจู‚ูˆุง ุญุชู‰ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูˆุฑุบู… ุงู†ุฐุงุฑุงุช ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉุŒ ู…ุชุดุจู‘ุซูŠู†
ุจุชุตูˆู‘ุฑุงุชู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนู† ุงู„ู„ู‡.
ู„ุฐุง
ูู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู†ู‡ู… ุตูุนู‚ูˆุง ุญูŠู† ุฃุชู‰ ุงู„ุฌู†ุฏ ู„ูŠู„ุงู‹ ูˆูˆุถุนูˆุง ุงู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ุณูŠุญ ุงู„ู„ู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ุชู†ุดู‚ู‘
ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชุจุชู„ุนู‡ู….
ูˆูƒุฃู†ู‰
ุจุทุฑุณุŒ ูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฑู‡ูŠุจุฉุŒ ูŠู‚ูˆู… ุจุญุฑูƒุฉ ูŠุงุฆุณุฉ ูŠุนุจู‘ุฑ ููŠู‡ุง ุนู† ู…ุฑุงุฑุฉ ุงู†ู‡ูŠุงุฑ
ุฃุญู„ุงู…ู‡ุŒ ููŠุณุชู„ู‘ ุณูŠูู‡ ูˆูŠุถุฑุจ ุจู‡ ุฃุญุฏ ุฎุฏู‘ุงู… ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ููŠู‚ุทุน ุฃุฐู†ู‡.
ูˆุฅุฐุง
ุจูŠุณูˆุน ูŠุนุงุชุจู‡ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ุฃูŠุถุง ููŠู‚ูˆู„:
(ุฑูุฏู‘ูŽ
ุณูŽูŠู’ููŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ
ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ! ุฃูŽุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ุงูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงูŽู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูุจูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฌูŽูŠู’ุดุงู‹ ู…ูู†ูŽ
ุงูŽู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉูุŸ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุŸ) (ู…ุชู‰ 6: 52 โ€“
54].
ูˆูƒุฃู†ู‡
ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‘ู‰ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ ูุนู„ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู†ุชู‰ ุนุดุฑ ููŠู„ู‚ุง
ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ (ูˆุงู„ุนุฏ 12 ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุฏุฏ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆูŠุดูŠุฑ ุจุงู„ุชุฃู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูุชูƒูˆู†
ุงู„ุนุจุงุฑุฉ โ€ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑโ€ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ูุงุฆู‚ุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„) ู„ูŠุจูŠุฏ ุฃุนุฏุงุฆู‰
ูˆุฃุนุฏุงุคู‡.
ูˆู„ูƒู†
ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ูˆ ุนู„ู‰ ุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญุจุฉ ุชุญุชุฑู… ุจุตูˆุฑุฉ ู…ุฐู‡ู„ุฉุŒ โ€ ุฌู†ูˆู†ูŠุฉโ€ (ุฐู„ูƒ
ู‡ูˆ โ€ ุงู„ุญุจู‘ ุงู„ุฌู†ูˆู†ู‰โ€ ุงู„ุฐู‰ ุชุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ู…ูƒุณูŠู…ูˆุณ ุงู„ู…ุนุชุฑู ูˆู†ู‚ูˆู„ุง ูƒุงุจุงุณูŠู„ุงุณ)ุŒ
ุญุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุจู…ุนุงู†ุงุฉ ุฑูุถู‡ ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ุงู„ู‚ุงุชู„ุŒ ู„ู‡ุง.
ย 
ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฅู†ู†ู‰ ู„ู† ุฃุณุฃู„ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุชุตุฑู‘ู ุฎู„ุงูุง ู„ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุชุงูู‰โ€ ู„ุง ูƒู…ุง
ุฃู†ุง ุฃุดุงุกุŒ ุจู„ ูƒู…ุง ุฃู†ุช ุชุดุงุกโ€ุŒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‰ ุฃุทู„ู‚ุชู‡ ูู‰ ุจุณุชุงู† ุฌุณูŠู…ุงู†ู‰ ุญูŠุซ ุนุดุช
ุงู„ู…ุฎุงุถ ุงู„ุนุณูŠุฑ ุงู„ุฐู‰ ุนูŽุจู’ุฑูŽู‡ ุณูŽุทุนุช ูู‰ ุฅู†ุณุงู†ูŠุชู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุงู„ู†ุงุตุนุฉ
ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ.
ุฃุถู
ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูุŒ ู…ูˆู‚ู ูŠุณูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชู‰ ุฃุฎุฐุช ูู‰ ุฒู†ู‰ุŒ ูˆุฃุชุงู‡ ุจู‡ุง ุงู„ูƒุชุจุฉ
ูˆุงู„ูุฑูŠุณูŠูˆู† ู‚ุงุฆู„ูŠู† ู„ู‡: โ€ ูŠุง ู…ุนู„ู…ุŒ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃุฎุฐุช ูู‰ ุงู„ุฒู†ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ูˆู‚ุฏ
ุฃูˆุตุงู†ุง ู…ูˆุณู‰ ูู‰ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุฑุฌู… ุฃู…ุซุงู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุช ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ุŸโ€ (ุฑุงุฌุน ูŠูˆุญู†ุง
8: 1 โ€“ 11]. ู†ุฑู‰ ุฃู† ูŠุณูˆุน ุฑูุถ ุฃู† ูŠุบู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู‰ ุฎุทูŠุฆุชู‡ุŒ ุฃู† ูŠุฎุชุฒู„ู‡ุง ุจู‡ุŒ
ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุฅู†ู‡ ุญุฑู‘ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ุฃูู„ุตู‚ุช ุจู‡ุŒ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูŠุงู† ุงู„ู…ู†ุชู‚ู….
ย 
ูŠู‚ูˆู„
ู„ุงู‡ูˆุชูŠุงู† ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ:
โ€œ. ูŠุชูˆุฌู‡ ูŠุณูˆุน
ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒู…ุง ุฅู„ู‰ ุดุฎุต ู…ุณุคูˆู„ ู‚ุงุฏุฑ ุฃูŠุถุง ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑ. ูŠุณูˆุน ู„ุง
ูŠู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู†ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู„ุญูŠุงุชู‡ุง. ูŠุฏุนูˆู‡ุง ุฅู„ู‰
ุนูŠุด ุดุฆ ุขุฎุฑ. ูŠุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู†
ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠุฑุณู…ู‡ุง ุนู†ู‡ุง ูุนู„ู‡ุง. ูŠุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุฐู‰ ุงุญุชุฌุฒู‡ุง ููŠู‡ ู…ูˆู‚ู
ู…ุญูŠุทู‡ุง. ุฅู†ู‡ ูŠูุชุญ
ุฃู…ุงู…ู‡ุง ู…ุณุชู‚ุจู„ุงู‹: โ€ ุงุฐู‡ุจู‰ ูˆู„ุง ุชุนูˆุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉโ€.
ุจุชุญุฑูŠุฑู‡
ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉุŒ ุจู…ู†ุญู‡ุŒ ู…ุง ูˆุฑุงุก ุฎุทูŠุฆุชู‡ุŒ ูุฑุตุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ู„ุนูŠุดุŒ ุจุตูุญู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠุณูˆุนุŒ ุจุขู†
ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุญุฑุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุขุจ ุงู„ุฌุงู„ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงู† ุงู„ู…ู†ุชู‚ู…. ูŠุณูˆุน ู„ุง
ูŠูุณู„ู‘ู…ุŒ ุฅู†ู‡ ูŠูุญุฑู‘ุฑ. ูŠู†ุจุบู‰ ุฃู† ู„ุง ู†ู†ุณู‰ ุฃู† ูŠุณูˆุนุŒ ุจุงู„ุบุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉุŒ
ูŠุนู†ู‰ โ€ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฎู„ู‘ุตโ€.
ย 
ู…ุง
ูŠู†ุจุบู‰ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏุŒ ุฃู† ุณู„ูˆูƒ ูŠุณูˆุน ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ู†ุงุนุง ุณุชุฑุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ูู‰
ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุชุฑุงุกู‰ ู„ู†ุง ุจู‡ ู„ูุชุฑุฉ ู…ุญุฏุฏุฉ ุนุงุฏ ุจุนุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠููุชุฑุถ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู†
ุงู‚ุชุฏุงุฑ ู‚ุงู‡ุฑุŒ ุณุงุญู‚.
ุฅู†ู…ุง
ู‚ุฏ ุนุจู‘ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู„ูˆูƒ ู†ู‡ุงุฆูŠุง ุนู† ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ ุงู„ู…ุชุฌู„ู‘ู‰ ูู‰ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ย ู…ู†
ู‡ู†ุŒุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู†ุง ู…ุนุฑูุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุนุฑูุฉ ู„ุง ุชุดูˆุจู‡ุง ุฅุณู‚ุงุทุงุชู†ุง
ูˆู‡ูˆุงู…ุงุชู†ุŒ ุฅู„ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุชู‰ ู†ุฌู†ูŠู‡ุง ู…ู† ุฑุคูŠุชู†ุง ู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูŠุณูˆุน.
ย 
ุจู‡ุฐุง
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ:
(ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฑูŽุขู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุขุจูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฑูู†ูŽุง ุงู„ุขุจูŽุŸ) (ูŠูˆุญู†ุง 14:
9]ุŒ ูˆุฃูŠุถุง
(ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’
ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุจููŠ. ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ู„ูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุจููŠ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹) (ูŠูˆุญู†ุง 8:
19]ุŒ
(ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ) (ูŠูˆุญู†ุง 12:
45]ุŒ
(ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ู. ุงูŽู„ุงูุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูุถู’ู†ู ุงู„ุขุจู
ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽ)(ูŠูˆุญู†ุง 1:
18]ุŒ
[ูƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงูŽู„ุงูุจู’ู†ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ
ุงูŽู„ุขุจู ูˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงูŽู„ุขุจูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงูŽู„ุงูุจู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงูŽู„ุงูุจู’ู†ู
ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู](ู…ุชู‰ 11: 27]ุŒ
ูˆุนู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุฃู†ู‡: (ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู
ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑูุŒ ุจููƒู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉู) (ูƒูˆู„ูˆุณู‰ 1:
15]ุŒ
ูƒู…ุง
ู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: (ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุณููŠุทูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู:
ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽุณููˆุนู ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู) (1 ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ
2: 5].
ย 
2
โ€“ ุจุชุนู„ูŠู…ู‡:
ูˆู…ู…ุง
ูŠุคูƒุฏ ุฐู„ูƒ ูƒูˆู† ูŠุณูˆุน ุฃูŠู‘ุฏ ุจุชุนู„ูŠู…ู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุตุญู‘ุฉ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‰ ุชุชุฌู„ู‘ู‰ ูู‰ ุณู„ูˆูƒู‡
ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰.
ูู…ุซู„ุงู‹
ู†ุฑู‰ ุฃู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุชู‰ ู†ุงุฏู‰ ูŠุณูˆุน ุจู‡ุง ุงุชุฎุฐุช ู†ู…ูˆุฐุฌุง ู„ู‡ุง ุณู„ูˆูƒ ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ุจุญูŠุซ
ุชุจูŠู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู… ุงู„ุฐู‰ ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ุดุฑ ุจุงู„ุดุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐู‰ ูŠูู†ุนู…
ุจุฎูŠุฑุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏ ุณูˆุงุกุŒ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ โ€ ุฑุญูŠู…โ€ ุฃู‰ ูˆุงุณุน
ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุฃู†ู‡ ูŠุดู…ู„ ุจุฑุญุงุจุฉ ุญุจู‡ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูˆุงู„ุฃุซู…ุฉ:
(ุฃูŽุญูุจู‘ููˆุง
ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู’. ุจูŽุงุฑููƒููˆุง ู„ุงูŽุนูู†ููŠูƒูู…ู’. ุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุจู’ุบูุถููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง
ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณููŠุฆููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุทู’ุฑูุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง
ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุฑูู‚ู ุดูŽู…ู’ุณูŽู‡ู
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงูŽู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูู…ู’ุทูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู…ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽูŠู‘ู
ุฃูŽุฌู’ุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงูŽู„ู’ุนูŽุดู‘ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’
ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุทู’ ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ู ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽุŸ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงูŽู„ู’ุนูŽุดู‘ูŽุงุฑููˆู†ูŽ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุฃูŽุจูŽุงูƒูู…ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ) (ู…ุชู‰ 5: 44 โ€“
48].
(ุจูŽู„ู’
ุฃูŽุญูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูุถููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ
ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑููƒูู…ู’ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูŽู†ููŠ ุงูŽู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ู…ูู†ู’ุนูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงูŽู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุฑู.ููŽูƒููˆู†ููˆุง ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ) (ู„ูˆู‚ุง 6: 35ุŒ
36].
ย 
ุซุงู†ูŠู‹ุง:
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠูƒุดู ู„ู†ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ ู„ุนุจุงุฑุชู‰โ€ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€ ูˆโ€ ุบุถุจ
ุงู„ู„ู‡โ€:
ุนู„ู‰
ุถูˆุก ู…ุง ุนุฑูู†ุงู‡ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุณู„ูˆูƒ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ูŠุชุณู†ู‘ู‰ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุฏุฑูƒ
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ ุงู„ูƒุงู…ู† ูู‰ ุนุจุงุฑุชู‰ โ€ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€ ูˆโ€ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€ุŒ
ุงู„ู„ุชูŠู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุชุชูƒุฑู‘ุฑุงู† ูู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุนู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุชูŠู† ูŠู†ุจุบู‰ ุจุตุฏุฏู‡ู…ุง ุฃู†
ู†ุชุฌู†ุจ ุจุญุฑุต ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุดุทุท ู„ุง ูŠู‚ู„ุงู† ุฎุทุฑู‹ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ:
ุดุทุท
ุชุฌุงู‡ู„ู‡ู…ุง ูˆุงุณุชุจุนุงุฏู‡ู…ุง ู…ู† ู‡ูˆุงุฌุณู†ุŒ ู…ู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุชู…ูŠูŠุน ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุชู†ุง
ุจู‡ุŒ
ูˆุดุทุท
ุชุฃูˆูŠู„ู‡ู…ุง ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ ุจุดุฑูŠุง ุจุญุชุง ู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุงู„ูˆุฒู† ุงู„ูƒุงูู‰ ู„ุฌุฏู‘ุฉ ูƒุดู ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู†ุง ุนู† ุทุจูŠุนุฉ
ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ
ู…ู…ุง
ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุชุดูˆูŠู‡ ู…ู† ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู†ู„ุญู‚ู‡ ุฃูŠุถุง ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุนู„ุงู‚ุชู†ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ุณูˆุงุก.
ย 
1-
ู…ูู‡ูˆู… โ€ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€:
ูˆู„ู†ุฃุฎุฐ
ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ูู‡ูˆู… โ€ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€.
ุฅู†
ู†ุตู‘ุง ู‡ุงู…ุง ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ูŠูˆุถุญ ู„ู†ุง ูƒูŠู ูŠู†ุจุนู‰ ุฃู† ู†ูู‡ู…ู‡ุง ูู‰ ุถูˆุก ู…ุง ุชู„ู‚ูŠู†ุงู‡ ู…ู† ูƒุดู
ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ:
(ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฐูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ
ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู.
ย ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ููŠูŽุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ุจูŽู„ู’
ู„ููŠูŽุฎู’ู„ูุตูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู.
ย ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุงูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏููŠู†ูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’
ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏู.
ย ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู
ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’
ุดูุฑู‘ููŠุฑูŽุฉู‹.
ย ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุขุชู ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู
ู„ูุฆูŽู„ุง ุชููˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู) (ูŠูˆุญู†ุง 3: 16
โ€“ 20].
ูŠุชุถุญ
ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ ุฃู† โ€ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€ ู„ูŠุณุช ุนู‚ุงุจุง ูŠู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงู„ููˆู†
ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ุจุบูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุต ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ.
ูุงู„ู„ู‡
ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุณูˆู‰ ุฎู„ุงุต ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ุฅู†
ุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ ุงู„ูƒู„ู‘ู‰ ูŠุชุฌู„ู‘ู‰ ู„ุง ุจุงู„ู‚ู…ุน ูˆุงู„ุณุญู‚ โ€“ ุงู„ู„ุฐุงู† ูŠุฑุงูˆุฏุงู† ุฃุญู„ุงู…ู†ุง ุจุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑุŒ
ุจุงู„ุถุจุท ู„ุฃู†ู†ุง ูƒุงุฆู†ุงุช ุถุนูŠูุฉุŒ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูˆุชุญุชุงุฌุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุชุฃูƒูŠุฏ ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ูˆุงู„ุชุนุงู…ู‰ ุนู† ู‡ุดุงุดุฉ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณู„ู‘ุท ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ู… ุฃุถุนู ู…ู†ู‡ุง โ€“ ุจู„ ุจูƒูˆู†ู‡ โ€ ู…ุนุทู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉโ€
(ูˆุฅุนุทุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุตุนุจ ู…ุง ูู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุถุญูˆุง ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰
ุฅูู†ุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุนู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃุณู„ุญุชู‡ู… ุงู„ูุชุงูƒุฉุŒ ู„ู… ูŠุชูˆุตู„ูˆุง ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ุงุจุชูƒุงุฑ ุฎู„ูŠุฉ
ุญูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ).
ย 
ุงู„ู„ู‡
ู…ุญุจุฉ ูˆู†ูˆุฑ ูˆุญูŠุงุฉ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง:
(ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู†ูุนู’ู„ูู†ูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ
ุงู„ู„ู‡ูŽ ู†ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุธูŽู„ุงูŽู…ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ) (1ูŠูˆุญู†ุง 1:
5].
ู‡ุฐุง
ู…ุง ุชุฌู„ู‘ู‰ ุจุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุญุจูŠุจ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู…ู†ุง: ูู‚ุฏ ุฃุชู‰ ู„ุง ู„ูŠูู‡ู„ูƒ ุจู„ู‘ ู„ูŠุญูŠู‰:
[ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฐูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ
ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู) (ูŠูˆุญู†ุง 3:
16].
ูˆู…ุน
ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู†ุตู‘ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ โ€ ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€.
ูู…ุง
ู‡ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ู‡ุฐู‡ โ€ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€ ูŠุง ุชูุฑู‰ุŸ.
ุงู„ุนุจุงุฑุฉ
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ โ€ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€ ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู‡ู‰ KRISISุŒ ูˆุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ุฃุตู„ู‰ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูู‰ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ.
ูู†ูˆุฑ
ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ุŒ ุฅุฐุง ุธู‡ุฑุŒ ูŠุถุทุฑุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุฅุชุฎุงุฐ ู…ูˆู‚ู ุตุฑูŠุญ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูŠูƒูˆู† ุฅู…ุง ุงู„ุชุฌุงูˆุจ
ู…ุนู‡ู… ูˆุฑูุถู‡ู…ุฃ.
ู‡ูƒุฐุง
ูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ ุจู…ูˆุฌุจ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฐู‰ ูŠุชุฎุฐูˆู†ู‡.
ูุงู„ุฐูŠู†
ูŠูุชุญูˆู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูŠุตุจุญูˆู† ู…ุดุงุฑูƒูŠู† ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ูู‡ู… ูŠู‚ูŠู…ูˆู†
ูู‰ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ.
ุฃู…ุง
ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุบู„ู‚ูˆู† ุฏูˆู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฌุนู„ูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุฎุงุฑุฌ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰
ูู‰ ุนุฒู„ุฉ ูˆุถูŠู‚ ูˆู…ูˆุช.
ย 
ู…ู†
ู‡ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุงู„ุธุงู‡ุฑู‰ ูู‰ ุงู„ู†ุตู‘.
ูู…ู†
ุฌู‡ุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุฃุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… โ€ ู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุนุงู„ู…โ€ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู…
ูŠุฃุช ู„ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ู†
ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุดูŠุฑ ุงู„ู†ุตู‘ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ โ€ ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€ ู‚ุงุฆู…ุฉ.
ูˆู„ูƒู†ู‡
ูˆุงุถุญ ุฃู† ู‡ุฐู‡ โ€ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉโ€ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุงู„ู‚ุถุงุฆูŠุฉุŒ ุจู„ ู‡ู‰ ู†ุชูŠุฌุฉ
ู…ูˆู‚ู ูŠุชุฎุฐู‡ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐู‰ ุฌุงุกู‡ู…ุŒ ููŠุชู…ูŠุฒูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ุฅุฐ
ูŠุฌุนู„ูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุฅู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุธู„ู…ุฉ:
(ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู
ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’
ุดูุฑู‘ููŠุฑูŽุฉู‹.
ย ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุขุชู ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู
ู„ูุฆูŽู„ุง ุชููˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู.
ย ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ููŽูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ) (ูŠูˆุญู†ู‘ุง 3:
19 โ€“ 21].
ย 
ุงู„ู„ู‡
ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅุฐู‹ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุฎู„ุงุต.
ุฅู†ู…ุŒ
ู…ู† ูˆุถุน ู†ูุณู‡ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ูู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุนุฒู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุช.
ุจู‡ุฐุง
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŠู„ ูู‰ ุงู„ู†ุตู‘:
โ€
ู…ู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจู‡ (ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุงู„ุฐู‰ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู„ ุชุณู„ูŠู…
ุงู„ู†ูุณ ู„ู„ู‡ ูˆุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุชู‚ุจู„ ูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุญูŠู‰ ููŠู†ุง) ูู‚ุฏ ุฏูŠู†โ€.
ูˆูƒุฃู†
ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู‡ู†ุŒ ูƒู…ุง ูู‰ ู…ูˆุงุถุน ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰
ุงู„ู„ู‡.
ูู‰
ุญูŠู† ุฃู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ุตู‘ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‰ ุฏุงู† ู†ูุณู‡ ุจู†ูุณู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูˆุงุฌู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุฑูุถู‡.
ุฃู…ุง
ู…ู† ูุชุญ ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุต ู…ู†ุณุฌู…ุง ูˆุฅูŠุงู‡ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุชู‚ุจู‘ู„ ูู‰ ุฐุงุชู‡ ุญูŠุงุฉ
ุงู„ู„ู‡ ูˆูุฑุญู‡.
ุนู†
ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุต: โ€ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ู„ุง ูŠุฏุงู†โ€.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐู‰ ูŠู†ุฒู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู†ูุณู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุถุน ุฐุงุชู‡ ุฎุงุฑุฌ ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡.
ย 
2-
ู…ูู‡ูˆู… โ€ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€:
ู…ู†
ุงู„ู…ู†ุทู„ู‚ ู†ูุณู‡ ู†ูู‡ู… ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุนุจุงุฑุฉ โ€ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€ ูƒู…ุง ุชู‚ุฑุฃ ูู‰ ุงู„ู…ู‚ุทุน
ุงู„ุชุงู„ู‰ ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ู‘ุง:
(ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุงูุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุงูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุงูุจู’ู†ู
ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) (ูŠูˆุญู†ุง 3: 36).
ย 
ู„ูŠุณ
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจโ€ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€ ุฃู† ู…ุญุจู‘ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุชุญูˆู‘ู„ ูู‰ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฅู„ู‰ ุฑุบุจุฉ
ูู‰ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู…ู† ูŠุฎุงู„ู.
ุจู„ู‘
ุฅู† ู…ู† ูŠูุบู„ู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุฏูˆู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ูŠุฌุนู„ ู†ูุณู‡ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุŒ
ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ูŠุตุจุญ ุญุจู‘ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑููˆุถ ู…ู†ู‡ ุชุนุฐูŠุจุง ู„ู‡.
ย 
ูู„ู†ุฃุฎุฐ
ู…ุซู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู„ุงู‚ุงุชู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ.
ูู‚ุฏ
ุฃุฎุชู„ู ู…ุน ุตุฏูŠู‚ ุนุฒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุฌุฏู‹ุŒ ุตุฏูŠู‚ ุฃุนุชุจุฑู‡ โ€ ุฃู†ุง ุงู„ุขุฎุฑโ€ุŒ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุฃู†ู†ู‰
ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฏููˆุนู‹ุง ุจุฑุบุจุฉ ูู‰ ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุฌูˆุฏู‰ ุจู…ุนุฒู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏูŠู‚.
ู‡ูˆ
ูŠุชู…ู†ู‘ู‰ ุนูˆุฏุชู‰ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุฃู†ุŒ
ูู‰ ู‚ุฑุงุฑุฉ ู†ูุณู‰ุŒ ุฃุดุนุฑ ุจุฃู†ู†ู‰ ู„ู† ุฃูƒุชู…ู„ ุจุฏูˆู†ู‡ ูˆุฃุญู†ู‘ ุจู…ู„ุก ุฌูˆุงุฑุญู‰ ุฅู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุฉ ุจู‡.
ูˆู„ูƒู†ู†ู‰
ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃุชุดุจุซ ุจู…ูˆู‚ูู‰ ุงู„ุฑุงูุถ ู…ู‚ู†ุนู‹ุง ู†ูุณู‰ โ€“ ูˆู…ุง ุฃุณู‡ู„ ุจุฃู† ูŠุฎุฏุน ุงู„ู…ุฑุก ู†ูุณู‡ โ€“ ุจุฃู†ู‡
ุฎูŠุฑ ู„ู‰ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ุฐุงุชู‰.
ูุฃุนุงู†ู‰
ุนู†ุฏ ุฐุงูƒ ู…ู† ุชู…ุฒู‘ู‚ ุฃู„ูŠู… ุจุณุจุจ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุฑุบุจุชู‰ ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ ูู‰ ู„ู‚ุงุก ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุจูŠู† ุฅุตุฑุงุฑู‰
ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญูŠุงุชู‰ ู…ู„ูƒุง ุฃุญุชูุธ ุจู‡ ู„ู†ูุณู‰ ูˆู„ุง ุฃุดุงุฑูƒ ุจู‡ ุฃุญุฏู‹ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆุฌุฏ ู†ูุณู‰ ุจู†ูุณู‰
ูˆู„ุง ุฃุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุณูˆุงู‰ ุฒุฎู…ุง ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ.
ููŠุชุฑุงุกู‰
ู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ุง ูู‰ ุฎุถู…ู‘ ุชู…ุฒู‘ู‚ู‰ุŒ ุฃู† ู…ุญุจู‘ุฉ ุตุฏูŠู‚ู‰ ู„ู‰ ู‚ุฏ ุชุญูˆู‘ู„ุช ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ู‘ ุฅู„ู‰ ุนุฐุงุจ
ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูˆู‚ุธ ูู‰ู‘ ุญู†ูŠู†ุง ุนู…ูŠู‚ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุงูˆุจ ู…ุนู‡ุŒ ุญู†ูŠู†ุง ูŠุนุฐุจู†ู‰ ู„ุฃู†ู†ู‰ ู„ุณุช ู…ุณุชุนุฏู‹ุง
ู„ู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุฅู„ูŠู‡.
ย 
ุชู„ูƒ
ู‡ู‰ ุฃูŠุถุง ู…ุฃุณุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‰ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ู„ู‡.
ูุงู„ู„ู‡
ู‚ุฏ ุฃุญุจู‘ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ูู‰ ู‚ู„ุจู‡ ู…ูŠู„ุงู‹ ู„ุง ูŠูู‚ู‡ุฑ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุฆู‡ุŒ ู…ูŠู„ุงู‹ ูŠุนุจู‘ุฑ
ุนู†ู‡ ุนุทุด ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุงู…ุชู†ุงู‡ู‰ ูˆุนุฌุฒู‡ ุนู† ุฃู† ูŠุฑูˆู‰ ุบู„ูŠู„ู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู‡ู…ุง
ุชูˆุงูุฑุช ูˆุณู…ุช.
ู„ูƒู†
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู‡ุฏู‘ุฏ ุฏูˆู…ุง ุจุฃู† ูŠู†ุญุฑู ุนู† ุฎุท ุชูˆู‚ู‡ ุงู„ุฃุตูŠู„ ู‡ุฐุŒ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ุนุทุด ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠููˆู‡ู…
ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ุจู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ ุฃู† ูŠุดุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆู‚ ุจุชุฑูƒูŠุฒู‡ ุนู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ูˆุญุงุฌุงุชู‡ุง ุจุฏู„ ุงู„ุงู†ูุชุงุญ ุฅู„ู‰
ุฐู„ูƒ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฐู‰ ูŠู†ุงุฏูŠู‡ ูˆุงู„ุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุฆู‡ ูู‰ ุชุฌุงูˆุฒ ุญู‚ูŠู‚ู‰ ู„ุฐุงุชู‡.
ู‡ูƒุฐุง
ูŠู†ุบู„ู‚ ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ูˆูŠุชุดุจู‘ุซ ุจู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ ุตุงู†ุนู‡ุง ูˆู…ุงู„ูƒู‡ุŒ ุนูˆุถ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุจุฃู†
ูŠุชู„ู‚ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุฏุฑู‡ุง ูˆูŠู†ุจูˆุนู‡ุง ูู‰ ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู†ูุณ ุฅู„ูŠู‡.
ุนู†ุฏ
ุฐุงูƒ ุชุชุฌู…ู‘ุฏ ููŠู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุชุชู†ุงู‚ุถุŒ ุจุณุจุจ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุง ุนู† ูŠู†ุจูˆุนู‡ุง ุงู„ุฏุงุฆู… ุงู„ุชุฏูู‚.
ููŠุชุญู‚ู‚
ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ูู‰ ู†ุจูˆุกุฉ ุฅุฑู…ูŠุง:
[โ€.ุชูŽุฑูŽูƒููˆู†ููŠ
ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจููˆุนูŽ ุงูŽู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ู„ููŠูŽู†ู’ู‚ูุฑููˆุง โ€ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุขุจูŽุงุฑุงู‹
ุขุจูŽุงุฑุงู‹ ู…ูุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุฉู‹ ู„ุงูŽ ุชูŽุถู’ุจูุทู ู…ูŽุงุกู‹) (ุฅุฑู…ูŠุง 2:
13].
ูุฅุฐุง
ุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุจู‚ู‰ ููŠู‡ ุงู„ุนุทุด ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุŒ ุจุฏู„ ุฃู† ูŠุชุฌู‡ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู†ุจูˆุน ุงู„ุฐู‰ ูŠุณุชุทูŠุน ูˆุญุฏู‡ ุฃู† ูŠุฑูˆู‰ ุบู„ูŠู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุฑุชูˆู‰ ู…ู†
ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุถุญู„ุฉ ุงู„ุขุณู†ุฉ ุงู„ุชู‰ ุงุฎุชุฒู†ู‡ุง ู„ู†ูุณู‡.
ู„ูŠุณ
ุจูˆุณุนู‡ ุฃู† ูŠู„ุบู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุทุด ุงู„ุฐู‰ ูŠูƒูˆู‘ู†ู‡ ูƒุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุญุงูˆู„ ุนุจุซู‹ุง ุฃู† ูŠุฑุชูˆู‰ ู…ู† ุฐุงุชู‡ุŒ
ุฃู‰ ู…ู† ูุฑุงุบู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุจู‡ ูŠู„ุชู‡ุจ ุจุณุนูŠุฑ ุนุทุดู‡ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ุงุฑุชูˆุงุก.
ุฅู†
ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฌู‡ู†ู‘ู… ูƒุงู…ู†ุฉ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุงู„ุฑู‡ูŠุจ ุงู„ู†ุงุชุฌ ุนู† ุนุทุด ู„ุง ู…ุชู†ุงู‡ู ูŠุตุฑู‘ ุนุจุซุง ุนู„ู‰
ุงู„ุงุฑุชูˆุงุก ู…ู† ุงู„ูุฑุงุบ.
ุฅู†ู‡ุง
ูƒุงู…ู†ุฉ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆู„ูŠุณ ูู‰ ุชุตูˆู‘ุฑ ูŠู†ุทู„ู‚ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุญุฑูู‰ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ููŠุชุฎูŠู„
ุฅู„ู‡ุง ูŠู‚ุชุตู‘ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุจุชุนุฐูŠุจู‡ู… ุจุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุนุทู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุฐุฑูŠุนุฉ ู„ูŠุนุงู…ู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ
ุจุงู„ู…ุซู„ (ูƒู…ุง ูุนู„ ู‚ุถุงุฉ ู…ุญุงูƒู… ุงู„ุชูุชูŠุด ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู„ู…ูˆู† ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉ ู„ู„ุญุฑู‚ุŒ ู…ู…ุง ุฏูุน
ููˆู„ุชูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ูƒู‘ู… ุจู‡ู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎูู‘ููˆู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถุง ู…ู† ุฃุนุจุงุก
ู…ู‡ู…ู‘ุชู‡!!!).
ย 
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญุชุฑู‚ ู…ู† ุฌุฑู‘ุงุก ุญู†ูŠู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุญุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญู†ูŠู† ุนู† ู…ูˆุถูˆุนู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰
ูˆุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุฑุชูˆู‰ ู…ู† ูุฑุงุบ ุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุนู† ุฑุจู‡ุง ุงู„ู…ู†ู‡ู…ูƒุฉ ุจุฑุบุงุฆุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุฉ.
ุนู†ุฏ
ุฐุงูƒ ูŠุชุญูˆู‘ู„ ุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุงู„ุฐู‰ ุฃูŠู‚ุธ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠูˆู‚ุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ู„ุนู†ุฉ ูˆูˆุจุงู„ุŒ ู„ุง ู…ู†
ุฌุฑู‘ุงุก ุชุบูŠูŠุฑ ุทุฑุฃ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุจู„ู‘ ุจุณุจุจ ุฑูุถ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ุญุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…
ู„ู‡ ูˆู…ุญุงูˆู„ุชู‡ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุฐุงุชู‡.
ูุฅุฐุง
ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ู†ูุณู‡ ูŠุชุฎุฐ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ู†ุงุน ุงู„ุบุถุจุŒ ูˆุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†
ู…ุตุฏุฑ ูุฑุญ ู„ู‡ ูŠุตุจุญ ู…ุตุฏุฑ ุนุฐุงุจ.
ย 
ู„ู‚ุฏ
ูƒุชุจ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชู‰ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณู‰ ุงู„ูุฑู†ุณู‰ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ โ€ ุฃูˆู„ูŠููŠู‡ ูƒู„ูŠู…ุงู†โ€:
โ€
ู‚ุฏ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฌู‡ู†ู‘ู… ุณูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุทุด ูˆุงู„ูุฑุงุบุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุดุฑุจ ู…ู† ูุฑุงุบู‡
ุงู„ุฐุงุชู‰ ููŠุชุฒุงูŠุฏ ุฅู„ุชู‡ุงุจู‡ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑโ€.
ย 
ูˆู‚ุฏ
ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุงุณุญู‚ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†:
โ€
ุงู„ุญุจ ูŠุนู…ู„ ุจุทุฑูŠู‚ุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุตุจุญ ุนุฐุงุจุง ูู‰ ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู† ูˆูุฑุญุง ูู‰
ุงู„ู…ุทูˆู‘ูŽุจูŠู†โ€.
ย 
ูˆู„ูƒู†
ู…ุง ุชุฑู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐู‰ ูŠุชุดุจุซ ุจุงู„ุงุฑุชูˆุงุก ุงู„ู„ุงู‡ุจ ู…ู† ูุฑุงุบู‡ุŸ.
ู‡ู„
ูŠูƒูˆู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุชูุฑู‘ุฌ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ูู‰ ุบุจุทุชู‡ ุงู„ู„ุงู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉุŸ.
ู„ู‚ุฏ
ุดุงุนุช ูู‰ ุชุฑุงุซู†ุง ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู„ุงู…ู†ูุนู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุจุฑุฃูŠู‰ ุตูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ุณูŠุญูŠุฉ.
ุฅุฐ
ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุชุนุฑู‘ูู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูู‰ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ูู‚ุฏ
ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูู‰ ู…ุนุงู†ุงุชู‡.
ู„ู†ุนุฏ
ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐู‰ ุงู†ูุตู„ู†ุง ุนู†ู‡ุŒ ูุบุฏูˆู†ุง ู†ุญุชุฑู‚ ูู‰ ุนุฒู„ุชู†ุง ุงู„ู…ู…ูŠุชุฉุŒ ูŠู„ู‡ุจู†ุง
ุญู†ูŠู† ุฅู„ูŠู‡ ู†ู…ุนู† ูู‰ ุชุฌุงู‡ู„ู‡. ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู…ุชูุฑู‘ุฌุง ุนู„ูŠู†ุŒ ุฃู… ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰
ุงู„ุนูƒุณ ูŠุชุญุฑู‘ู‚ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑุงู†ุง ู†ุญุชุฑู‚ุŸ.
ุซู…
ุฃู„ู… ูŠู‚ุฏู‘ู… ู„ู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ุฏู…ุง ู‡ุชู: (ู…ู† ูŠุถุนู ูˆู„ุง
ุฃุถุนู ุฃู†ุงุŸ ู…ู† ูŠุนุซุฑ ูˆู„ุง ุฃู„ุชู‡ุจ ุฃู†ุงุŸ].
ุฃููŠูƒูˆู†
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ุฑุณู„ู‡ุŸ.
ุฃุชูƒูˆู†
ุงู„ู…ุญุจุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ูู‰ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู…ุง ู‡ู‰ ุนู†ุฏ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ูŠู†ุจูˆุน ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุฒุงุฑุนู‡ุง ููŠู‡ู…ุŸ.
ุฅุฐุง
ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจุฉุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ู„ู„ุฃู„ู… ู…ูƒุงู†ุง ูู‰ ูƒูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุตุนุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุชุตูˆู‘ุฑ ุทุจูŠุนุฉ
ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู„ู….
ู‡ุฐุง
ู…ุง ูŠูƒุดูู‡ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุนุงุตุฑ ูู‰ ุถูˆุก ู…ุขุณู‰ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู…ุณุชู†ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนู†ุงุตุฑ ู…ุบูŠู‘ุจุฉ ู…ู†
ุตู„ุจ ุงู„ุชุฑุงุซ.
ู‚ุฏ
ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ุงู„ููˆุงุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู„ู…ู†ุง ุฃู†ู†ุง ูƒุงุฆู†ุงุช ุถุนูŠูุฉ ูุงู†ูŠุฉุŒ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู†ู‰ ุฅุฐุง
ุชุฃู„ู…ุช ู„ุตุฏูŠู‚ู‰ ูุฅู† ุฃู„ู…ู‰ ู‡ุฐุง ูŠู…ุชุฒุฌ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุจุงู„ุญุณุฑุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‰ ูˆุนู„ู‰ ู…ุขุณู‰ู‘ ูˆูู†ุงุฆูŠุชู‰.
ุฃู…ุง
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ุงู…ุญุฏูˆุฏุŒ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุชุทุงู„ู‡ ุตุฑูˆู ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุชุฃู„ู…
ู„ุฃู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุฃู„ู… ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุญุณุจ.
ููŠูƒูˆู†
ุฃู„ู…ู‡ ุฎุงู„ุตุŒ ุฎุงู„ูŠู‹ุง ู…ู† ูƒู„ ุงู†ุทูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุงุช.
ย 
ูˆู…ู†
ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ู†ุณุชุฏู„ ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุŒ ุฃุฐูƒุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ู…ู† ุณูŠุฑุฉ
โ€ ุฏุงูˆุฏโ€ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ูู‚ุฏ
ุซุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู†ู‡ โ€ ุฃุจุดุงู„ูˆู…โ€ ูˆุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุงุถุทุฑ ุฏุงูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู†
ุฃู…ุงู… ูˆุฌู‡ู‡ ุฐู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู‡ุงู†ุง.
ุซู…
ุฌุฑุช ู…ูˆู‚ุนุฉ ุญุงุณู…ุฉ ุงู†ู‡ุฒู… ููŠู‡ุง ุฌูŠุด โ€ ุฃุจุดุงู„ูˆู…โ€ ูˆู‚ูุชู„ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุนู„ู‰
ูŠุฏ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ โ€ ุฏุงูˆุฏโ€ุŒ ุฑุบู… ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ุฏ ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ ุฌู…ูŠุน ู‚ุงุฏุชู‡ ุจุฃู†
ูŠุฑูู‚ูˆุง ุจุงู„ูุชู‰.
ูู„ู…ุง
ุจู„ุบ ุงู„ุฎุจุฑ ุฅู„ู‰ โ€ ุฏุงูˆุฏโ€ุŒ ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุน ุงู„ุตุงุนู‚ุฉ:
(ููŽุงู†ู’ุฒูŽุนูŽุฌูŽ
ุงูŽู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ
โ€ูŠูŽุชูŽู…ูŽุดู‘ูŽู‰: { ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ููŠ ุฃูŽุจู’ุดูŽุงู„ููˆู…ูุŒ ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ููŠ! ุฃูŽุจู’ุดูŽุงู„ููˆู…ูุŒ
ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูุชู‘ู โ€ุนููˆูŽุถุงู‹ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ! ูŠูŽุง ุฃูŽุจู’ุดูŽุงู„ููˆู…ู ุงูุจู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ููŠ }โ€) (2 ุตู…ูˆุฆูŠู„
18: 33].
ย 
ุฏุงูˆุฏ
ูŠุจูƒู‰ ู„ู…ูˆุช ูˆู„ุฏู‡ ุจู„ูˆุนุฉ ุชู†ู…ู‘ ุนู† ุญู†ูˆ ุนุฌูŠุจ.
ุฅู†ู‡
ูŠุจูƒู‰ ุนู„ู‰ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐู‰ ุซุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุทุฑุฏู‡ ู…ู† ู…ู„ูƒู‡.
ูˆู„ุง
ูŠูƒุชูู‰ ุจุงู„ุจูƒุงุก ุจู„ู‘ ูŠูˆุฏู‘ ู„ูˆ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ุนูˆุถุง ุนู† ุฐุงูƒ ุงู„ุฐู‰ ุฃุฏู‘ู‰ ุจู‡ ุฑูุถู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช.
ูˆู„ูƒู†
ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ูู‚ุงู„ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุฃู†ู‡:
(ุงูู†ู’ุชูŽุฎูŽุจูŽ
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู) (1 ุตู…ูˆุฆูŠู„
13: 14].
ู„ู‚ุฏ
ุฅุฎุทุฃ โ€ ุฏุงูˆุฏโ€ ูˆุถู„ู‘ ูˆู„ูƒู†ู‡ุŒ ุชุญุช ูˆุทุงุฉ ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ุฐู‰ ุนุตุฑู‡ุŒ ุชุจู„ูˆุฑุช ููŠู‡ ุตูˆุฑุฉ
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุนู„ุงู‡ ูุชุญู‚ู‚ ููŠู‡ ุงู„ุดุจู‡ ุงู„ุฐู‰ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจูŠู† ู‚ู„ุจู‡ ูˆู‚ู„ุจ
ุงู„ู„ู‡.
ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ุณู„ูˆูƒ โ€ ุฏุงูˆุฏโ€ ุนู†ุฏ ู…ู‚ุชู„ ุงุจู†ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุฐู‰ ุชูƒุดู ููŠู‡ ุฃูุถู„ ู…ุง
ูู‰ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชุชูˆู‡ู‘ุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ูุชุฑุชุณู… ููŠู‡ุง ุตูˆุฑุฉ ุฃุจูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† โ€
ุฏุงูˆุฏโ€ ู‡ุฐุง ูŠูˆุญู‰ ู„ู†ุง ุจู…ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุชุงุฑูˆู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ุงู„ุงู†ูุตุงู„
ุนู†ู‡.
ูŠู‚ูˆู„
ุฃุญุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠูŠู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ
ุฃู†
ุตูŠุญุฉ โ€ ุฏุงูˆุฏโ€ ุงู„ู…ูุฌูˆุน ุฅู†ู…ุง ู‡ู‰ ุงู„ุตูŠุญุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠุทูุญ ุจู‡ุง ู‚ู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑู‰
ุฃุจู†ุงุกู‡ ูŠุฎุชุงุฑูˆู† ุงู„ู…ูˆุช ูู‰ ุฑูุถู‡ู… ู„ุญุจู‡ุŒุŒุŒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ุจู„ุณุงู† โ€
ุฏุงูˆุฏโ€ ุดุจูŠู‡ู‡: ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุฏู„ุงู‹ ุนู† ุฃุจู†ุงุฆู‡ ุงู„ู…ุชู…ุฑุฏูŠู†.
ย 
ู‡ุฐุง
ู…ุง ุงู†ูƒุดู ู„ู†ุง ุชู…ุงู…ุง ูู‰ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐู‰ ุจุตู„ูŠุจู‡ ุฃุฏุฑูƒู†ุง ุฃู† ู‡ู…ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุฃู† ูŠูู„ู‚ู‰
ุงู„ุฎุทุฃุฉ ูู‰ ุงู„ุฌุญูŠู… ุจู„ู‘ ุฃู† ูŠู†ุญุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฌุญูŠู… ุงู„ุฎุทุฃุฉ ู„ูŠุญุฑู‘ุฑู‡ู… ู…ู†ู‡.
ย 
โ€
ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€ ุบุฐู‹ุŒ ูƒู…ุง ูู‡ู…ู†ุงู‡ ูู‰ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐู‰ ูŠุชุฎุฐู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุญุจู‘
ูู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูุถูˆู† ุญุจู‡ ูˆุญูŠุงุชู‡ ุณุนูŠุง ูˆุฑุงุก ุณุฑุงุจ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุฐูˆุงุชู‡ู….
ู‡ุฐุง
ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฅูŠุฌุงุจู‰ ู„ โ€ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡โ€ุŒ ุชุฑุฌู…ู‡ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰ ุณู„ูˆูƒู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู†
ูŠุชุตุฑู‘ู ุจุบุถุจ ุญูŠุงู„ ู‚ุงุฏุฉ ุดุนุจู‡ุŒ ู…ู† ูƒุชุจุฉ ูˆูุฑูŠุณูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฐุฑุนูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡
ู„ูŠุชู…ุงุฏูˆุง ูู‰ ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ููŠุชุฎุฐูˆู† ู…ู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌู‘ุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู„ู‚ุงุก
ุงู„ุฃุนุจุงุก ุงู„ุณุงุญู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฑุถุงุก ู„ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ู….
ุบุถุจ
ูŠุณูˆุน ุญูŠุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุญู…ู„ ุทุงุจุน ุงู„ุจุบุถุงุก ูˆู„ุง ูŠูู‚ุตุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชุฏู…ูŠุฑ ุจู„ู‘ ุฅูŠู‚ุงุธ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ููˆุณ
ุงู„ุบุงุฑู‚ุฉ ูู‰ ุณุจุงุชู‡ุŒ ุงู„ู…ุฑุชุงุญุฉ ุฅู„ู‰ ุจุฑู‘ู‡ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑู‰ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑุชุงุญ ุงู„ู…ุฏู…ู† ุฅู„ู‰ ู…ุฎุฏู‘ุฑู‡ุŒ
ุงู„ู…ุชุดุจุซุฉ ุจุงูƒุชูุงุฆูŠุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฏ ุจูˆุณุนู‡ุง ุฃู† ุชุฏุฑูƒ ุงู„ูู‚ุฑ ุงู„ุฏุงุฎู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุน
ุงู„ุฐู‰ ุฌู„ุจุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงูƒุชูุงุฆูŠุฉ.
ู„ู‚ุฏ
ูƒุงู† ุบุถุจ ูŠุณูˆุน ูŠูู‚ุตุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุชูุตุฏู… ุชู„ูƒ ุงู„ู†ููˆุณ ูุชุฑุงุฌุน ุฐุงุชู‡ุง ูˆุชุนูŠุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ูู‰ ู…ุง
ุงุฑุชุงุญุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุนู„ู‘ู‡ุง ุชูƒุชุดู ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุญุฑู‘ุฑ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ.
ุฃู…ุง
ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบุถุจ ูƒุงู† ูŠูุจุทู† ุงู„ุฑุฃูุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุง ุชูุธู‡ุฑู‡ ุตู„ุงุฉ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ู…ู†
ุฃุฌู„ ุตุงู„ุจูŠู‡:
(ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุชูŽุงู‡ู
ุงูุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ) (ู„ูˆู‚ุง 23:
34].
ูˆูƒุฐู„ูƒ
ูู‡ูˆ ูŠุชุจูŠู† ูู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ูู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุดุงุทุฑ ุญูŠุซ ู†ุฑู‰ ุงู„ุฃุจ (ูˆู‡ูˆ ูŠู…ุซู„ ุงู„ู„ู‡) ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰
ุงู„ุงุจู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ุณุชุงุก ู…ู† ุนูˆุฏุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ุถุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃุญุถุงู† ุฃุจูŠู‡ (ูˆุงู„ุงุจู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠู…ุซู„ ุงุณุชุนู„ุงุก
ุงู„ูุฑูŠุณูŠูŠู†).
ูŠุฎุฑุฌ
ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู„ุงุทูู‡ ูˆูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูˆู‚ุธ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุชุญุฌุฑู‡.
ูˆูŠู†ุชู‡ู‰
ุงู„ู…ุซู„ ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏู‘ ุฏูˆู† ุฃู† ู†ุนุฑู ุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุณุนู‰ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณูˆุนุŒ ุงู„ุฐู‰
ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ุฃู…ุงู… ุงู„ูุฑูŠุณูŠูŠู† ุงู„ู…ุนุชุฒู‘ูŠู† ุจุจุฑู‘ู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุญุชุฌู‘ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุนุงุดุฑุชู‡ ู„ู„ุฎุทุฃุฉุŒ
ูƒุงู†ู‡ ูŠูู„ู‚ู‰ ุงู„ูƒุฑุฉ ูู‰ ู…ู„ุนุจู‡ู… ูˆูŠุชุฑูƒ ู„ู‡ู… ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุฑุงุฌูŠุง ุญุชู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฃู† ุชู†ุชุตุฑ ู‚ูˆู‰
ุงู„ู…ุญุจุฉ ูู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุงู†ุนุฒุงู„ ูˆุงู„ู…ูˆุช.
ย 
ุซุงู„ุซู‹ุง:
ูƒูŠู ู†ูู‡ู… ุญุงุฏุซุฉ ุณุฏูˆู… ูˆุนู…ูˆุฑุฉุŸ:
ุงุณุชู†ุงุฏู‹ุง
ู„ู…ุง ุณุจู‚ุŒ ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ุขู† ุฃู† ู†ุชู…ุนู‘ู† ูู‰ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู† ุชุฏู…ูŠุฑ
ุณุฏูˆู… ูˆุนู…ูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ู†ุชุณุงุกู„ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ูู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูู‰ ุถูˆุก ู…ุง ุนุฑูู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡
ูู‰ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ย 
1-
ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ:
ู„ู†
ู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุช ูู‰ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ูƒุชูู‰ ุจู…ุง ู†ุฌุฏู‡ ู…ู† ูˆุตู
ู„ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุชูŠู†:
(ููŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑูŽ
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฏููˆู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฑูŽุฉูŽ ูƒูุจู’ุฑููŠุชุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ โ€ุงูŽู„ู’ู…ูุฏูู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุงูŽู„ุฏู‘ูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูŽ
ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงูŽู„ู’ู…ูุฏูู†ู ูˆูŽู†ูŽุจูŽุงุชูŽู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’
ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ โ€ุนูŽู…ููˆุฏูŽ ู…ูู„ู’ุญู! ูˆูŽุจูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูููŠ ุงูŽู„ู’ุบูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰
ุงูŽู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ โ€ุณูŽุฏููˆู…ูŽ
ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงูŽู„ุฏู‘ูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุฎูŽุงู†ู
ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ูƒูŽุฏูุฎูŽุงู†ู ุงูŽู„ุฃูŽุชููˆู†ู โ€โ€] (ุชูƒูˆูŠู† 19:
24- 28].
ย 
2
โ€“ ูƒูŠู ู†ูู‡ู… ุงู„ูŠูˆู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉุŸ:
ุฃ
โ€“ ูˆุงู‚ุน ุงู„ุญุงุฏุซุฉ:
ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ
ุชุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ูˆุงู‚ุนุฉ ุญุฏุซุช ูุนู„ุŒ ูˆู‡ู‰ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฒู„ุฒู„ุฉ ู…ุฏู…ู‘ุฑุฉ โ€ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ
โ€ุงูŽู„ู’ู…ูุฏูู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุงูŽู„ุฏู‘ูŽุงุฆูุฑูŽุฉู..โ€.ุนู‚ุจู‡ุง ุนู„ู‰
ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุญุฑูŠู‚ โ€ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑูŽ. ูƒูุจู’ุฑููŠุชุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุฑุงู‹. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง
ุฏูุฎูŽุงู†ู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ูƒูŽุฏูุฎูŽุงู†ู ุงูŽู„ุฃูŽุชููˆู†ู โ€œ.
ูˆุจุงู„ุงุณุชู†ุงุฏ
ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ูƒุชุงุจู‰ุŒ ูŠู…ูƒู† ุชุญุฏูŠุฏ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ ูู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ูŠุช.
ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน
ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู‡ุจูˆุทู‹ุง ุญุงุตู„ุงู‹ ูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุญู‚ุจุฉ ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุนู…ุฑ
ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุฑุถ.
ู‡ุฐุง
ูˆู‚ุฏ ุจู‚ูŠุช ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ู‡ุฒุงุช ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ุญุชู‰ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ย 
ุจ
โ€“ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ูู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ:
ย 
ูˆุงู„ุญุงู„
ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุณุจูˆู† ูƒู„ ุธุงู‡ุฑุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุฏ
ุฃุฏุฑูƒูˆุง ุจุนุฏ ุฏูˆุฑ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ุจุญุชุฉ.
ูุงู„ุฑุนุฏ
ุตูˆุช ุงู„ู„ู‡: โ€ ุงูŽู„ุฑูŽุจู‘ ุฃูŽุฑู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูŽู…ูŽุงุก ูˆุงูŽู„ู’ุนูŽู„ูู‰ู‘ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ
ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡โ€ุŒ
ูˆุงู„ุจุฑู‚
ู†ุจุงู„ู‡: โ€ ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงูŽู„ู†ูุจูŽุงู„ ููŽุดูŽุชู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ุŒ ุถูŽุงุนูŽููŽ ุงูŽู„ุจูุฑููˆู‚ูŽ
ููŽุดูŽุฑู‘ุฏูŽู‡ูู…โ€ุŒ
ูˆู‡ูˆ
ูŠุทู„ู‚ ุงู„ุฑูŠุงุญ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู†ุฉ ูู‰ ุฎุฒุงุฆู†ู‡. ุฅู„ุฎ.
ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนู‰ ุฃู† ูŠู†ุณุจูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู„ุฒุงู„ ู„ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฐุงุช.
ูู‚ุฏ
ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ: โ€ ุงูŽู„ู’ุฐูู‰ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃุฑู’ุถู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุนูุฏู’
ูˆูŽูŠูŽู…ูุณู‘ูŽ ุงู‘ู„ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุชูุฏูŽุฎู‘ู†ู’โ€.
ุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ุจุฃุณู„ูˆุจ ุจุดุฑู‰ ูŠุญู…ู„ ุทุงุจุน ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ู‚ูŠู„ ููŠู‡ู…ุง.
ย 
ู…ู†
ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฃู† ุฃู‡ู„ ุณุฏูˆู… ูˆุนู…ูˆุฑุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ุจู…ู…ุงุฑุณุชู‡ู… ุงู„ุดุฐูˆุฐ ุงู„ุฌู†ุณู‰ ุงู„ู…ุชู…ุซู„
ุจุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉุŒ ุฃู‰ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ู…ุชุฌู‡ุฉ ู†ุญูˆ ุฃุดุฎุงุต ู…ู† ุงู„ุฌู†ุณ ู†ูุณู‡.
ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฐูˆุฐ ุชุณู…ู‘ู‰ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงุณู…ู‡ู…ุŒ ูุฏูุนูู‰ โ€ ุณุฏูˆู…ูŠุฉโ€ (ูˆู‚ุฏ ุฏูุนู‰
ุฃูŠุถุง โ€ ู„ูˆุงุทูŠุฉโ€ ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูˆุท ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ุณุงูƒู†ุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…).
ูˆู‚ุฏ
ูƒุงู† ุงู„ุดุฐูˆุฐ ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ุญุฏู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ:
(ู„ุงูŽ
ุชูุถูŽุงุฌูุนู’ ุฐูŽูƒูŽุฑุงู‹ ู…ูุถูŽุงุฌูŽุนูŽุฉูŽ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู. ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฌู’ุณูŒ) (ู„ุงูˆูŠูŠู† 18:
22).
ูˆูƒุงู†
ูŠูุนุงู‚ุจ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุงู„ู…ูˆุช:
(ุฅูุฐูŽุง
ุงูุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุงูุถู’ุทูุฌูŽุงุนูŽ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ุงูŽ โ€ูƒูู„ุงูŽู‡ูู…ูŽุง
ุฑูุฌู’ุณุงู‹. ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ุงูŽู†ู. ุฏูŽู…ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงโ€) (ู„ุงูˆูŠูŠู† 20:
13].
ูˆู‚ุฏ
ุฃุถุงู ุฃู‡ู„ ุณุฏูˆู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฐูˆุฐ ุงู„ุฌู†ุณู‰ ุนุฏูˆุงู†ูŠุฉ ุฌุนู„ุชู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุงุนูˆู† ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุถูŠุงูุฉ
ููŠุทุงู„ุจูˆู† ู„ูˆุท ุจุชุณู„ูŠู… ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† (ุฑุณูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู„ุฐูŠู† ุจุงุชุง ุนู†ุฏู‡ ุจุบูŠุฉ ุงุบุชุตุงุจู‡ู…ุง.
ูˆู„ู…ุง
ุฑูุถ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุทู„ุจู‡ู… ู‡ู…ู‘ูˆุง ุจุงู‚ุชุญุงู… ุงู„ุจูŠุช ู„ุงุฎุชุทุงูู‡ู…ุง.
ย 
ู…ู†
ู‡ู†ุง ู†ุดุฃ ุงู„ุชุตูˆู‘ุฑ ุจุฃู† ุงู„ูƒุงุฑุซุฉ ุงู„ุชู‰ ุญู„ุช ุจุณุฏูˆู… ูˆุนู…ูˆุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู‚ุงุจุง ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡
ู„ู„ุงู‚ุชุตุงุต ู…ู† ุดุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุชูŠู†.
ย 
ุฌ
โ€“ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ูู‡ู…ู‡ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุจุงู„ู‡ุงู… ุงู„ุฑูˆุญุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ:
ย 
ุจู‚ู‰
ุฃู† ู†ุชุณุงุกู„ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฃู† ู†ูู‡ู… ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ูƒุชุงุจู‰ ุญูˆู„ ุชุฏู…ูŠุฑ ุณุฏูˆู… ูˆุนู…ูˆุฑุฉุŸ.
ุฅู†
ุงู„ุฑูˆุญ ู†ูุณู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‰ ุฃู„ู‡ู… ูู‰ ุงู„ู…ุงุถู‰ ู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ู…ุนุงู†ู‰ ุฑูˆุญูŠุฉ ุชุชุฌุงูˆุฒ
ุงู„ุชุตูˆู‘ุฑุงุช ุงู„ุฃุณุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ุบูู„ู‘ูุช ุจู‡ุŒ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ูŠุฑุดุฏู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ูู‡ู… ุฃูุถู„ ู„ู„ู†ุต
ุงู„ูƒุชุงุจู‰ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉุŒ ูู‰ ุถูˆุก ุงู„ูƒุดู ุงู„ุฐู‰ ุชู„ู‚ูŠู†ุงู‡ ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ย 
ู…ุง
ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ูู‡ู…ู‡ ู†ุญู† ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ุทุงู„ุนู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ู‡ูˆ ุฃู† ุดุฑูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุนุทู‘ู„ ุตูˆุฑุฉ
ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุชุฏู…ู‘ุฑ ุฅู†ุณุงู†ูŠุชู‡ุŒ ู…ุงุฏูŠุง ูˆู…ุนู†ูˆูŠุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ุง ุชุณุชู‚ูŠู…
ูˆู„ุง ุชู†ุชุนุด ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญูˆุฑู‹ุง ู„ู‡ุง ูˆุฏุงูุนุง ูˆู…ูˆุฌู‘ู‡ุง.
ย 
ุฏ
โ€“ ูƒูŠู ู†ูู‡ู… ู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุชุญูˆู‘ู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ูˆุท:
ย 
ุฃู…ุง
ุชุญูˆู‘ู„ ุฅู…ุฑุฃุฉ ู„ูˆุท ุฅู„ู‰ ู†ูุตูุจ ู…ู† ู…ู„ุญ..
ุฅู†ู…ุง
ู‚ุฏ ุชุจู†ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ู„ุชุญู…ู‘ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุฑูˆุญูŠุง ูŠู…ูƒู† ุชู„ุฎูŠุตู‡ ูƒู…ุง ูŠู„ู‰:
ูƒุงู†
ู„ูˆุท ู…ุชู†ู‚ู„ุงู‹ ู…ู† ุณูƒู†ุงู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ู…ู…ุง ูŠูˆุญู‰ ุจุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุนุชุงู‚ุฉ
ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุงู„ุชุฌุฏู‘ุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุธู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑ.
ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฅู† ุฅู„ุชูุงุช ุฅู…ุฑุฃุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฑุงุก ูู‰ ู…ุณูŠุฑุชู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุชูˆู‚ู ู†ู…ูˆู‘ู‡ ุงู„ุฑูˆุญู‰ุŒ ูŠุชุฌู…ู‘ุฏ
ุฑูˆุญูŠุง ู„ุฃู† ุญู†ูŠู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุถู‰ ูŠุดู„ู‘ ุงู†ุทู„ุงู‚ุชู‡ ูˆูŠุฌู‡ุถู‡ุง.
ู‡ุฐุง
ู…ุง ู†ุฏุฑูƒู‡ ุจุดูƒู„ ุฃูุถู„ ูู‰ ุถูˆุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ:
(ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุซู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ูˆูŽุฑูŽุงุกู ูŠูŽุตู’ู„ูุญู
ู„ูู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงูŽู„ู„ู‡ู) (ู„ูˆู‚ุง 9: 62].
ย 
ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ
ุจุฑุฃูŠู‰
ุฃู† ุฃูุถู„ ุฎู„ุงุตุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ู‰ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุทุน ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ุงู„ุฐู‰ ูŠู†ู‚ู„ ุฅู„ูŠู†ุง
ุจุนุถุง ู…ู† ุชูˆุตูŠุงุช ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‰ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุณู„ู‡ู… ู„ู„ุชุจุดูŠุฑุŒ ุฎุงุตุฉ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง
ุงู„ู…ู‚ุทุน ูŠุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู…ุตูŠุฑ ุณุฏูˆู…ุŒ ู‚ุงู„ ูŠุณูˆุน:
(ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู
ุจูŽูŠู’ุชู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹: ุณูŽู„ุงูŽู…ูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู.
ููŽุฅูู†ู’
ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงูŽู…ู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุณูŽู„ุงูŽู…ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ุงู‘ูŽ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู
ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง
ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุขูƒูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุดูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽ
ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŒ ุฃูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ู. ู„ุงูŽ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู
ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ููˆูƒูู…ู’ ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู„ูŽูƒูู…ู’
ูˆูŽุงุดู’ูููˆุง
ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ู„ู‡ู
ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู
ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูˆูŽุงุฑูุนูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง:
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุตูู‚ูŽ ุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชููƒูู…ู’ ู†ูŽู†ู’ููุถูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู
ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุณูŽุฏููˆู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู
ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠูŠูŽุฉ) (ู„ูˆู‚ุง 10: 5
โ€“ 12].
ู…ู†
ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุชู‰ ุฃุจุฑุฒุชู‡ุง ููŠู‡ ูˆูŠุชู‘ุถุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐู‰ ุจู‡ ูŠุทู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰
ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ุณูˆุงุกุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ุง ุญุฏู‘ ู„ู‡ุŒ
ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ุง ุชุนุทู‰ ุณูˆู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‰ ุณุจู‚ ู„ู„ู†ุจู‰ ุญุฒู‚ูŠุงู„ ุฃู† ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง:
(ู‡ูŽู„ู’
ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุณูŽุฑู‘ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุงูŽู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŸ ุฃูŽู„ุงูŽ
ุจูุฑูุฌููˆุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ โ€ุทูุฑูู‚ูู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุงุŸ. โ€ ุญูŽูŠู‘ูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู
ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุงูŽ ุฃูุณูŽุฑู‘ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุงูŽู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ โ€ุงูŽู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง) (ุญุฒู‚ูŠุงู„ 18:
23ุŒ 33: 11].
ู„ุฐู„ูƒ
ูŠููƒู„ู‘ู ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุจุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ุณูˆุงุก ู†ูุณ
ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ โ€ ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ู„ู‡ู โ€œ. ูˆู‡ู‰ ุจุญุฏู‘
ุฐุงุชู‡ุง ุฑุณุงู„ุฉ ู…ูุฑุญุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจุนุฏ ุญุฏู‘ (ุฅู†ู‡ุง ุชุฎุชุตุฑ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ โ€ ุฅู†ุฌูŠู„โ€
ุชุนู†ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆูุŒ โ€ ุจุดุฑู‰โ€).
ุฐู„ูƒ
ู„ุฃู† โ€ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡โ€ุŒ ุฃู‰ ุฃู† ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠุบูŠุฑู‡ุŒ ูŠุนู†ู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูˆุนุฏ ุจุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุญุฑูŠุฉ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู„ุงูŽ
ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู)(ู…ุฑู‚ุณ 9: 1ุŒ
ู„ูˆู‚ุง 9: 27].
ุฃู‰
ู…ุง ู†ุญูŠุงู‡ ุงู„ุขู† ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุนุฑู ุจ โ€ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰โ€ ุจุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฑูˆุญู‰ ู„ูƒู†ูŠุณุชู†ุง
ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ.
ูˆู„ูƒู†
ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุนูŠู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู†ุนู…ุฉ ูˆู†ู‚ู…ุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐู‰ ูŠูˆุงุฌู‡ู‡.
ุฏูˆู†
ุฃู† ูŠุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุชุฉ ุฃู† ุชุบูŠูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุญุตู„ ูู‰ ุทุจูŠุนุฉ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุฃุฎุฑู‰.
ูู‡ูˆ
ุฃุจุฏู‹ุง ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ูุฑุญุŒ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ุงุชู†ุชู‡ู‰ุŒ (ู„ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุง
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ู„ู‡ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽูƒูู…ู’) (ู„ูˆู‚ุง 17:
21].
ูู‡ูˆ
ู†ุนู…ุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ูŠุชู‚ุจู‘ู„ูˆู†ู‡ ููŠุดุงุฑูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุญูŠุงุชู‡ ุนุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุจู‘ู„.
ูˆู†ู‚ู…ุฉ
ู„ู„ุฐูŠู† ูŠุฏูŠุฑูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ุฅุฐ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุซูŠุฑ ูู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุญู†ูŠู†ุง ู„ุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุชู‡
ู„ุฃู†ู‡ ู…ูƒูˆู‘ู† ู„ูƒูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู„ู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุนู„ู‰ ุฅุฑูˆุงุฆู‡ ุทุงู„ู…ุง ู‡ู… ู…ุชุญุฌู‘ุฑูˆู†
ูู‰ ุฑูุถู‡ู… ู„ู„ุญุจ ุงู„ุฐู‰ ูŠุฏุนูˆู‡ู….
ุฅู†
ุฑูุถู‡ู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจุŒ ูˆุฑูุถู‡ู… ูู‚ุท ูŠุญูˆู‘ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู†ุฏู‰ ู…ู†ุนุด ุฅู„ู‰ ู†ุงุฑ ู„ุงู‡ุจุฉ
ุดุจูŠู‡ุฉ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุชู‰ ุฃุญุฑู‚ุช ุณุฏูˆู….
ย 
ู…ุฌู…ู„
ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจุŒ ูˆู„ุง ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ูู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ุฅู†ู…ุง
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ุฎููˆู‘ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุฑู‡ูŠุจ ุจุฃู† ูŠุทุนู† ู‚ู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุตู…ูŠู… ุจุฅุตุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰
ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ูˆุช ุจุฏู„ ุงู„ุชุฌุงูˆุจ ู…ุน ู†ุฏุงุก ุงู„ุญุจู‘ ุงู„ู…ุฌุงู†ู‰ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡.
ุฃู‰
ูŠุญูŠุง ู…ุตุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฏูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.


ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ

ู…ู‚ุงู„ุงุช ุฐุงุช ุตู„ุฉ

ุงุชุฑูƒ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹

ู„ู† ูŠุชู… ู†ุดุฑ ุนู†ูˆุงู† ุจุฑูŠุฏูƒ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ. ุงู„ุญู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ูŠุฉ ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู€ *

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰

ุฃู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ุฅุถุงูุฉ Adblock

ู†ุฑุฌูˆ ุงุบู„ุงู‚ ู…ุงู†ุน ุงู„ุงุนู„ุงู†ุงุช ู„ุฏุนู… ุงู„ู…ูˆู‚ุน ูƒูŠ ู†ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ