ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ

ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

 

ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
ุณุคุงู„: ู‡ู„
ุชุนุทู‰ ู„ู†ุง ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ:
1 ูƒู„ู†ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฏูˆู„
ุงู„ู…ุชุญุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุชู‚ูˆู… ุจุญู…ู„ุฉ ุนุงู„ู…ูŠุฉ ุถุฏ ุงู„ุงุฑู‡ุงุจ. ุฃูู†ูู‚ุช
ููŠู‡ุง ู…ู„ูŠุงุฑุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑุงุชุŒ ูˆู‚ูุชู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุขู„ุงู ู…ู†
ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฃุทูุงู„.

2 ูˆู„ู„ุฃุณู ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู„ู… ุชู†ุฌุญ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ.
3 ูˆุงู„ุณุจุจ ู‡ูˆ: ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฑูƒุฒ
ุนู„ู‰ ุงุฌุชุซุงุซ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ู…ู† ุฌุฐูˆุฑู‡ุŒ ุจู„ ุชุตูˆุฑุช ุฃู†ู‡ุง
ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุชู„ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏ ู‚ุถุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ.

4 ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฅู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุนู‚ูŠุฏุฉ ูŠูุชุฎุฑ ุจู‡ุง ูƒู„ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฎุทุงุจ ุนุถูˆ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดุนุจ ุฑุฌุจ ู‡ู„ุงู„
ุญู…ูŠุฏุฉ ุชุญุช ู‚ุจุฉ ุงู„ุจุฑู„ู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู†ุดุฑ ููŠ (ุฑูˆุฒ ุงู„ูŠูˆุณู 30/1/2006ู…) ุฅุฐ ู‚ุงู„: โ€œู„ู…ุงุฐุง ู†ุฎุงู
ู…ู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†
ุญุฑุถู†ุง
ุนู„ูŠู‡ุŸ
ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ
ุจุงู„ุขูŠุฉ ุฑู‚ู… ยซ60ยป ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุงู„ุชู‰ ุชู‚ูˆู„: ยซูˆุฃุนุฏูˆุง ู„ู‡ู… ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ู…ู† ู‚ูˆุฉ ูˆู…ู†
ุฑุจุงุท ุงู„ุฎูŠู„ ุชุฑู‡ุจูˆู† ุจู‡ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏูˆูƒู…โ€

5 ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุงุฑู‡ุงุจ
ูŠู…ุงุฑุณู‡ ูƒู„ ู…ุชู…ุณูƒ ุจุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ุซู„ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุฑู‚ุงูˆูŠ
ููŠ ุฐุจุญ ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆู…ุซู„ ุจู† ู„ุงุฏู† ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠ
ููŠ 11 ุณุจุชู…ุจุฑ 2001ู…ุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุฌู‘ูุฑูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู…
ููŠ ุฃูุบุงู†ุณุชุงู† ูˆุจุงูƒุณุชุงู† ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ุตุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

6 ูุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู†
ุดุฌุฑุฉ ุดูˆูƒ ุถุงุฑุฉุŒ ู„ุง ูŠูƒููŠ ุฃู† ุชูู‚ุทุน ูุฑูˆุนู‡ุงุŒ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชูู‚ู„ุน
ุฌุฐูˆุฑู‡ุง. ูุฅู† ู‚ุทุน ุงู„ูุฑูˆุน ูŠุนุทูŠ ูุฑุตุฉ ู„ุฃู† ุชู†ู…ูˆ ุนูˆุถุง ุนู†ู‡ุง ูุฑูˆุน ุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏุง ูˆุฃุดุฏ ู‚ูˆุฉ.

7 ูˆู‡ู†ุงูƒ ุชุดุจูŠู‡ ุขุฎุฑ: ูููŠ
ู…ุณุชุดููŠุงุช ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูŠุฌุฑูˆู† ุนุฏุฉ ุงุฎุชุจุงุฑุงุช
ู„ู…ุนุฑูุฉ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ู‚ุฏ ุดููŠ ุฃู… ู„ุงุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑุงุช ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู†ุฒูŠู„ ุตุงู„ุฉ ุชุบุทูŠู‡ุง ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุญู†ููŠุงุช
ูŠุชุฏูู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก. ุซู… ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ ุชุฌููŠู ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุจุฏุฃ ุจู†ุทู„ ุงู„ู…ุงุกุŒ
ุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุนุงูู‰ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุญุชุงุฌ ุฃู† ุชุบู„ู‚
ุงู„ุตู†ุงุจูŠุฑ ุฃูˆู„ุง ู„ูŠุจุทู„ ุชุฏูู‚ ุงู„ู…ูŠุงู‡.

8 ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ
ู„ุง ุชุฌุฏูŠ ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ุฏูˆู† ุงุฌุชุซุงุซ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ
ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ
ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ. ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจุน ู…ู†ู‡ุง ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ.

9 ูู†ุตูŠุญุชูŠ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ู„ู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุฃู† ุชูˆู‚ู ุญู…ู„ุงุชู‡ุง
ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูˆุฃุณู„ุญุชู‡ุง ุงู„ูุชุงูƒุฉุŒ ูˆุฃู† ุชู†ูู‚ ู…ุง ููŠ ูˆุณุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุซู‚ูŠู
ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุชูˆุนูŠุชู‡ุง ุนู† ูุณุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู†
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุชุจุง ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ุฅุฐ ุชุญุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ู ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ
ุฎุงุตุฉ ุจุนุฏ ุนุตุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู…ุนุงู„ุฌุฉ ู†ู‚ุงุฆุต ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ูŠุฉ.

ย 
ุณุคุงู„: ุชู‚ูˆู„
ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงุฌุชุซุงุซ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ ูˆู‡ูŠ: [ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ]ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู†
ุฐู„ูƒุŸ ุซู… ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุทู„ุจ ู…ุณุชุญูŠู„ุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: ุฃูˆู„ุง:
ู„ุชูˆุถูŠุญ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ
ุฃู‚ูˆู„: 1 ู…ุซู„ู…ุง
ูุนู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู‚ ูƒู„ ุงู„ู…ุตุงุญู ูˆุฃุจู‚ู‰ ุนู„ู‰
ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช (ูƒุชุงุจ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†
ูู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุทุจุฑู‰ ุฌ1 ุต66)

2 ูˆูƒู…ุง ูˆุงูู‚ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ
ูˆูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู‚ุงู ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ
ูˆุฃู„ุบูˆุง 29 ุงุณู…ุง ูˆุจุฏู„ูˆู‡ุง ุจุซู„ุงุซูŠู† ุฃุฎุฑู‰ 3 ูู…ุง ุงู„ุบุฑุงุจุฉ ู„ูˆ ู‚ุงู… ู…ุฌู„ุณ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุชู†ู‚ูŠุฉ
ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุขูŠุงุช ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุนู†ู ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ 4 ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃู‚ุฏู…ุช
ุนู„ูŠู‡ ุชุฑูƒูŠุง ุจุงู„ูุนู„.

ุซุงู†ูŠุง: ุจุฎุตูˆุต
ุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒู†ุง ุฃู… ู…ุณุชุญูŠู„ุง
. 1 ูƒู„ู†ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุฏูŠู† ูˆุฏูˆู„ุฉ. 2
ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุฎุดูˆู† ู„ูˆ ุงู‚ุชู†ุนูˆุง ุจู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ุชุณู‚ุท
ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูŠ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ.

3 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุฎูˆูุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ
ุฃุฑู‰ ุญู„ุง ุญูƒูŠู…ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆู‡ูˆ: ูุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
4 ูุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุฏูŠู† ุดุฎุตูŠ ู…ู†ูุตู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชุณู‚ุท ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ู„ุงู†ูุตุงู„ู‡ุง
ุนู† ุงู„ุฏูŠู†.

4 ูˆู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰
ูุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู‡ูˆ ู…ุซุงู„ ุชุฑูƒูŠุง ุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠุฉ
ุงู„ุชูŠ ูุตู„ุช ุงู„ุฏูŠู† ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ูู„ู… ูŠู†ุชู‡ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ู† ุชุฑูƒูŠุง ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุชุญุช
ุนุจุงุกุฉ ุญุฒุจ ุณูŠุงุณูŠ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุญุชู„ ุชุฑูƒูŠุง ู…ู† ุชู‚ูˆู„ูˆู† ุนู†ู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูŠ ุงู„ุจู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰.

ย 
ุณุคุงู„: ูƒุงู†
ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ู…ุฏุฎู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุฑู ู„ู†ุง ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ุฃุณุงุณุงุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: 1 ููŠ (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท ู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฌ 1 ุต 376) โ€œุฃุฑู‡ุจ ูู„ุงู†ุง: ุฎูˆู‘ูŽูู‡ ูˆูุฒู‘ูŽุนู‡โ€

ูˆโ€ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠูˆู†: ูˆุตู ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณู„ูƒูˆู† ุณุจูŠู„ ุงู„ุนู†ู ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู‡ุฏุงูู‡ู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉโ€
2 ูˆููŠ (ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ Oxford Dictionary ุต 859): โ€œุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุนุจ
ุงู„ุดุฏูŠุฏโ€.

ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠ: โ€œู‡ูˆ
ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ุนู†ู ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูˆูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ู‡ุฑ.

3 ูˆููŠ (ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุต 960) ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ: ุฑุนุจุŒ ุฐุนุฑุŒ ูุธุงุนุฉุŒ ู‡ูˆู„ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠูˆู‚ุน ุงู„ูุฒุน
ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ. ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠ: ุดุฎุต ู…ุฑูˆู‘ูุนุŒ ูŠุฌุจุฑ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุจุงู„ุฅูƒุฑุงู‡.

ย 
ุณุคุงู„: ูˆู…ุงุฐุง
ุนู† ุฌุฐูˆุฑ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†
ุฌุฐูˆุฑ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุญุฑุจ ู…ุงู‡ูˆ ุฅู„ุง ุงู…ุชุฏุงุฏ
ู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ:

1) (ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌุฐูˆุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ ุฎู„ูŠู„ ุนูŠุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุต 19) ูŠู‚ูˆู„:
โ€œูƒุงู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุบุฒูˆ
ุฃูˆ ุงู„ุบุงุฑุฉ ูˆูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุดุจ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู„ุงุนุชุจุงุฑู‡ ูƒู…ูˆุฑุฏ ุฑุฒู‚.
[ุฃูŠ ูŠุบูŠุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆูŠู†ู‡ุจูˆู†ู‡ุง] ูˆุฃุถุงู
ู‚ุงุฆู„ุง: โ€œูˆู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒโ€

2) ุชุนู„ูŠู‚ูŠ: ู…ู† ู‡ู†ุง ู†ูู‡ู… ุณุทูˆ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงูู„ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ู„ู†ู‡ุจู‡ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุชู…ุงู…ุง.

3) ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ุŒ ุงุณุชุงุฐ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุณุงุจู‚ุงุŒ ููŠ (ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุจุงู„ู„ุบุฉ
ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุต65) ู‚ุงุฆู„ุง: โ€œู„ูƒูŠ ู†ูู‡ู… ู…ุญู…ุฏุง ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฌูŠุฏุงุŒ ู†ุญุชุงุฌ ุฃู† ู†ู„ู‚ูŠ
ู†ุธุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฃ ููŠู‡ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูˆู„ุฏ ููŠู‡ุง
ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนู†ุฏุฆุฐ ุณู†ูƒุชุดู ุฌุฐูˆุฑ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจโ€.
ูˆุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุนูˆุงู…ู„ ุชู…ูŠุฒ ุจู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุฃุซุฑุช ุจุดุฏุฉ ููŠ ู…ุญู…ุฏ
ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ูŠ:

ุงู„ุนุงู…ู„
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจู„ูŠุฉ:
ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุญูƒูˆู…ุฉ ุฃูˆ
ู‚ุงู†ูˆู†ุŒ ุจู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ุณุงุฆุฏุฉ ู‡ูŠ ุณู„ุทุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏ ู‚ุจูŠู„ุชู‡.
[ูˆูŠูƒู…ู„] ูˆุญูŠุซ ูƒุงู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู†ู‚ุณู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„ ุนุฏุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุฑูˆุจ
ุจูŠู†ู‡ุง ุชู…ูŠุฒ ุนุตุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.

ุงู„ุนุงู…ู„
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุชุทุฑู:
ูŠู‚ูˆู„: ุนุฑุจ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุจุทุจุนู‡ู… ู…ุชุทุฑููˆู† ููŠ ูƒู„ ุดูŠุฆุŒ
ููŠ ุงู„ุนุตุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุบุถุฉ.. ูˆุฅู„ุฎุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ู…ุน
ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุทุฑู ูŠุดุจุนูˆู† ู†ุฒุนุชู‡ู… ู„ู„ูƒุจุฑูŠุงุก. ู‡ุฐู‡
ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุทุฑูุฉ ู„ู… ุชุชุบูŠุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง
ุงู…ุชู„ุฃ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก.

ุงู„ุนุงู…ู„
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุทุจุน ุงู„ุนู†ูŠู:
ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑุฌูˆู„ุฉ
ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูุงู„ุจู‚ุงุก ู„ู„ุฃู‚ูˆู‰. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุฑ ุงู„ุชุทุงุญู† ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ. ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠุบูŠุฑ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุทุจุงุฆุน ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุนู‚ู„ูŠุชู‡ู….
ู„ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‚ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู…ุงุช ุจุฑู…ุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุธู‡ุฑุช ุจุดุฏุฉ ููŠู…ุง ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„
ุงู„ู„ู‡โ€.

4) ูˆููŠ (ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ูŠุช/ ู…ูุงู‡ูŠู… ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ) ูŠู‚ูˆู„ ุฃ.ุฏ/ุฃุญู…ุฏ
ุดู„ุจู‰ ูƒุงุชุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก: โ€œุงู„ุญุฑูˆุจ ุฃูŠุงู… ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ
ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉุŒ ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุณุน ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงุดุชุฑูƒุช ููŠู‡

ู‚ุจุงุฆู„
ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุงู‡ูˆ ุถูŠู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุญุฏุซ ุจูŠู† ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุชู„. ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุญุฑูˆุจ ุฃูŠุงู… ุงู„ุนุฑุจ
ุจู„ุบุช
ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ูˆุฃู„ู ูŠูˆู…..โ€
[ุชุนู„ูŠู‚ูŠ]: ู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุซุฑ ุจู‡ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ููƒุงู†ุช ุญูŠุงุชู‡ ุงู…ุชุฏุงุฏุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†
ู‡ู†ุง ู†ูƒุชุดู ุฌุฐูˆุฑ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….

ย 
ุณุคุงู„: ูƒู„ู…ุชู†ุง
ุนู† ุฌุฐูˆุฑ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ูƒุฅู…ุชุฏุงุฏ ู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: ู…ุตุงุฏุฑ
ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ.
ูˆุฃูƒุชููŠ ุจุฃู† ุฃุฑุตุฏ ู‡ู†ุง
ุนุฏุฏ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ูˆู…ุดุชู‚ุงุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ุชูŠ
ุฌู…ุนุชู‡ุง ุจู†ูุณูŠ ู…ู† ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ูŠุชุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุจู„ุบุช (35213)
ุขูŠุฉ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏูŠุŒ ุจูŠุงู†ู‡ุง ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ:

ย 
(1) ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจย ย ย ย ย ย ย ย  260ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ ย 

(2) ุงู„ุงุบุชูŠุงู„ย ย ย ย ย ย ย ย  710ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(3) ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู…ย ย ย ย ย ย ย ย ย  177ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(4) ุงู„ุฅุจุงุฏุฉย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  159ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(5) ุงู„ุบุฒูˆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  1798ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(6) ุงู„ุณุฑุงูŠุงย ย ย ย ย ย ย ย ย  1189ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(7) ุงู„ุณูŠูย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  1511ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(8) ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุณู‡ุงู…ย  2400ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(9) ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุญุฑุงุจย  4854ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(10) ุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกย ย  1951ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(11) ุงู„ู‚ุชู„ย ย ย ย ย ย ย ย ย  9048ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(12) ุงู„ุญุฑุจ 4258ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

(13) ุงู„ุฌู‡ุงุฏ 6898ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

ย ย ย ย ย ย ย  ุฅุฌู…ุงู„ูŠย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  35,213ย ย ย  ุขูŠุฉ
ูˆุญุฏูŠุซ

ย 
ุณุคุงู„: ู‡ู„
ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฐุฎุฑ
ุจุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ูˆุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุญุฑุจ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ู†ู‡ุง:

(ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„60)
โ€œูˆุฃุนุฏูˆุง ู„ู‡ู… ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ู…ู† ู‚ูˆุฉ ูˆู…ู† ุฑูุจุงุทู ุงู„ุฎูŠู„
ุชุฑู‡ุจูˆู† ุจู‡ ุนุฏูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฏูˆูƒู…ุŒ ูˆุขุฎุฑูŠู† ู…ู†

ุฏูˆู†ู‡ู…
ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ู‡ู…..โ€

1 (ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณููŠ
ุฌ2 ุต71) ู‚ุงู„: โ€œ[ูˆุฃุนุฏูˆุง ู„ู‡ู… ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ู…ู† ู‚ูˆุฉ] ุฃูŠ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠูุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ู…ู† ุฑู…ูŠ ูˆุญุตูˆู†โ€

2 ูˆุฃุถุงู (ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฌ2 ุต323): ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ โ€œุชูุฑู’ู‡ูุจููˆู†ูŽโ€ ุฃูŽูŠู’ ุชูุฎูŽูˆู‘ููููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’โ€ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑ

3 ูˆููŠ (ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฌ8 ุต36) โ€œุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุงู…ูุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„: (ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง
ุงูุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ู‡ูŠ
ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ)
[ูˆูŠูƒู…ู„] ู‚ุงุฆู„ุง: ูุฅู† ูŽููŽุถู’ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชู‡ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ
ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ููƒูŽุงูŠูŽุชู‡ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰
ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽโ€. [ูˆุฃุถุงู]: โ€œุชูุฑู’ู‡ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’..โ€: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ
ุชูุฎููŠูููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ
ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽูƒููู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ.. ูˆููŽุงุฑูุณ [ุฃูŠ ุงู„ู…ุฌูˆุณ] ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู… [ุฃูŠ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰].

ย 
ุณุคุงู„: ูˆู‡ู„
ุชุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ุงุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: (ุณูˆุฑุฉ
ุงู„ุชูˆุจุฉ 5) ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง
ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุตูุฑููˆู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุตูŽุฏู..โ€

1 ูˆููŠ (ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ
ุฌ8 ุต72): โ€œููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽโ€:
ุนูŽุงู…ู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ู…ูุดู’ุฑููƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ูŽุชู’ู„ู‡ู…ู’ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃูˆู„ุฃุถุงู] ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญููŠู† ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽ ู‚ุชู„ู‡ู… ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู, ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู
ู…ูู†ู’ ุฑูุกููˆุณ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„, ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุณ ูููŠ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุฑ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ ุนูŽู„ููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’
ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ูƒุงู† ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู… ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ.. ูˆูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู’
ุงู„ู’ููุฏูŽุงุก.

ย ูˆูŽุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง
ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุตูŽุฏู:
ู„ูŠูุฑู’ู‚ูŽุจ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ุŒ.. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงูุบู’ุชููŠูŽุงู„ู‡ู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉ.

ย 
ุณุคุงู„: ู‡ุฐุง
ุฑู‡ูŠุจ ุฌุฏุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: (ุณูˆุฑุฉ
ุงู„ุชูˆุจุฉ 29) โ€œู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง
ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆู„ุง
ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง
ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽโ€

1 (ุชูุณูŠุฑ
ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฌ15 ุต78)
:
โ€œูุฃู‡ู„
ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู† ุตูŽุญููŠุญ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„..
โ€œูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ู‡ูŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ
ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุจูŽุนู’ุฏ ู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฏููŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู
ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉ
ุชูุณู’ุน ู‡ุฌุฑูŠุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู….. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
โ€ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏโ€ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’
ู‚ูŽู‡ู’ุฑ ู„ูŽู‡ูู…ู’. โ€œูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ
โ€ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู‡ูŽุงู†ููˆู†ูŽุŒ
ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฅูุนู’ุฒูŽุงุฒ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ุง
ุฑูŽูู’ุนู‡ู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุงุก ุตูŽุบูŽุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽุดู’ู‚ููŠูŽุงุก
ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: โ€œู„ุง ุชูŽุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ู’ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚
ููŽุงุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ูŠูŽู‚ู‡โ€

2 ูˆูŠุถูŠู (ุชูุณูŠุฑ
ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฌ2 ุต348)
: ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจ
ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ูููŠ ุฅูุฐู’ู„ุงู„ู‡ู…ู’
ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ
ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุบูŽู†ู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘โ€ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ
ู…ุง ุชุนุฑู ุจุงู„ุนู‡ุฏุฉ ุงู„ุนูู…ุฑูŠุฉ. [ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุฅูŠุงู‡..]

ย 
ุณุคุงู„: ูˆู…ุง ู‡ูŠ
ุจู†ูˆุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู‡ุฏุฉุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: ุฌุงุก ููŠ ู†ูุณ
ุงู„ู…ุฑุฌุน (ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฌ2 ุต348) ูˆุบูŠุฑู‡ ุจู†ูˆุฏ ุชู„ูƒ
ุงู„ุนู‡ุฏุฉุŒ ุจุดุฑูˆุทู‡ุง ุงู„ู…ุฌุญูุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจุช ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู‡ุง
ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠุน ุนู„ูŠู‡ุง:

1 ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ู†ูุญู’ุฏูุซ ูููŠ
ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ุฏูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉ ูˆู„ุง ู‚ู„ุงูŠุฉ ูˆู„ุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽุนูŽุฉ ุฑูŽุงู‡ูุจ

2 ูˆู„ุง ู†ูุฌูŽุฏู‘ูุฏ ู…ูŽุง
ุฎูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง 3 ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุน ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’
ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ ูˆู„ุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ

4 ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูู†ู’ุฒูู„ ู…ูู†ู’
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู†ูุทู’ุนูู…ู‡ูู…ู’ 5 ูˆู„ุง ู†ูุนูŽู„ู‘ูู… ุฃูŽูˆู„ุงุฏู†ูŽุง
ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† 6 ูˆู„ุง ู†ูุธู’ู‡ูุฑ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ูˆู„ุง ู†ูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง 7 ูˆู„ุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุน
ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆู‡ู 8 ูˆูŽุฃูŽู†ู’
ู†ููˆูŽู‚ู‘ูุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง
ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ 9 ูˆู„ุง ู†ูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ู…ูู„ูŽุงุจูุณู‡ู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุฉ ูˆู„ุง
ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆู„ุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆู„ุง ููŽุฑู’ู‚ ุดูŽุนู’ุฑ ูˆู„ุง ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆู„ุง
ู†ูŽุฑู’ูƒูŽุจ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฌ 10 ูˆู„ุง ู†ูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ููŠููˆู ูˆู„ุง ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’
ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ูˆู„ุง ู†ูŽุญู’ู…ูู„ู‡ู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง 11 ูˆู„ุง ู†ูŽู†ู’ู‚ูุด ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู 12
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌูุฒู‘ ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠู… ุฑูุกููˆุณู†ูŽุง.. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดูุฏู‘ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทู†ูŽุง 13 ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ุง ู†ูุธู’ู‡ูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู†ูŽุง ูˆู„ุง ู†ูุธู’ู‡ูุฑ ุตู„ูŠุจู†ูŽุง
ูˆู„ุง ูƒูุชูุจู†ูŽุง ูููŠ ุทูุฑูู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆู„ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู‡ู…ู’ 14 ูˆู„ุง ู†ูŽุถู’ุฑูุจ
ู†ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุณู†ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุฎูŽูููŠูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ููŽุน
ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ 15 ูˆู„ุง
ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌ ุดูŽุนู‘ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆู„ุง ู†ูŽุฑู’ููŽุน ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู†ูŽุง ุนู„ู‰ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุง 16 ูˆู„ุง ู†ูุฌูŽุงูˆูุฑู‡ูู…ู’
ุจูู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุง 17 ูˆู„ุง ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูู‡ูŽุงู…
ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ 18 ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑู’ุดูุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆู„ุง ู†ูŽุทู’ู„ูุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ
ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู‡ู…ู’.

5 ูˆูŠุถูŠู ุนูŽุจู’ุฏ
ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุบูŽู†ู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงุฆู„ุง: โ€œููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุช ุนูู…ูŽุฑ
ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: 19 ูˆู„ุง ู†ูŽุถู’ุฑูุจ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.. 20 ููŽุฅูู†ู’
ู†ูŽุญู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูŽูู’ู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’
ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‚ูŽุงู‚.

ย ูˆููŠ
(ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุณููŠ ุฌ2 ุต177): ู‚ุงู„: โ€œูˆุชุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุนุฉ ูˆุงู„ุฐู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†
ูŠุฃุชูŠูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุฐู…ูŠ ุจู†ูุณู‡ ู…ุงุดูŠุง ุบูŠุฑ ุฑุงูƒุจุŒ ูˆูŠุณู„ู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ูˆุงู„ู…ุชุณู„ู… ุฌุงู„ุณุŒ ูˆุฃู†
ูŠูุชูŽู„ู’ุชูŽู„ูŽ ุชูŽู„ู’ุชูŽู„ุฉู‹ [ูˆุงู„ุชู„ุชู„ุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ูˆุงู„ุฅู‚ู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฒุนุฒุนุฉ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏ] ูˆูŠุคุฎุฐ ุจูุชูŽู„ู’ุจูŠุจู‡ [ุจุงู„ุทูˆู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ุฃูˆ ุซูŠุงุจู‡]ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุฏู‘ู ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูŠุง ุฐู…ูŠุŒ
ูˆูŠูุฒูŽุฎู‘ู ููŠ ู‚ูุงู‡
[ูŠูุถุฑุจ ุนู„ู‰
ู‚ูุงู‡].

(ูŠุง ู„ุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…)

ย 
ุณุคุงู„: ู‡ุฐุง
ุฅุฌุญุงู ุจุญู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ูˆู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูู‡ู„ ุชุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุง
ุขุฎุฑุŸ

ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: (ุณูˆุฑุฉ
ุงู„ุฃู†ูุงู„ 65) โ€œูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุญุฑุถ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰
ุงู„ู‚ุชุงู„โ€

ูŠู‚ูˆู„ (ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฌ2 ุต325):
ุฃูŽูŠู’ ุญูุซู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุญูŽุฑู‘ูุถ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุตูŽูู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉ
ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุจูŽุฏู’ุฑ
ุญููŠู† ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ โ€ ู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูโ€.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงู… ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ โ€œู†ูŽุนูŽู…ู’โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุฎู ุจูŽุฎู
[ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุฅุนุฌุงุจุŒ ู…ุซู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„: ู‡ุง ู‡ุง] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„: โ€œู…ูŽุง
ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ ุจูŽุฎู ุจูŽุฎูุŸโ€ ูุฃุฌุงุจ ุงู„ุฑุฌู„: ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’
ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุง. ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„: โ€œููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุงโ€ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุบู…ุฏ ุณูŽูŠู’ูู‡ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ
ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠููŠุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขูƒูู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญูŽูŠูŽุงุฉ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ [ุทู…ุนุง ููŠู…ุง ุณุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ]โ€

ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰
ุงู„ุญู„ู‚ุฉ
: ู†ุงู‚ุดู†ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญุจุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ: 1 ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ 2 ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุฃุณุงุณุง 3 ุงู„ุฌุฐูˆุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู„ู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ 4 ุงู„ุงุฑู‡ุงุจ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจุนุถ
ุขูŠุงุช ูู‚ุท ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู†ุง ุณู†ูˆุงุตู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุฃุฑุฏู†ุง ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…
ุชุญุชู… ุฅุฌุชุซุงุซ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ.

 


ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

ู…ู‚ุงู„ุงุช ุฐุงุช ุตู„ุฉ

ุงุชุฑูƒ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹

ู„ู† ูŠุชู… ู†ุดุฑ ุนู†ูˆุงู† ุจุฑูŠุฏูƒ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ.

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰

ุฃู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ุฅุถุงูุฉ Adblock

ู†ุฑุฌูˆ ุงุบู„ุงู‚ ู…ุงู†ุน ุงู„ุงุนู„ุงู†ุงุช ู„ุฏุนู… ุงู„ู…ูˆู‚ุน ูƒูŠ ู†ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ